世说新语·文学篇·第二十四则的原文是什么?怎么翻译?
本文已影响1.12W人
本文已影响1.12W人
古代名著《世说新语》主要记载东汉后期到魏晋间一些名士的言行与轶事,那么其中世说新语·文学篇·第二十四则的原文是什么?怎么翻译?下面本站小编就为大家带来详细的介绍。
原文
谢安年少时,请阮光禄道《白马论》①,为论以示谢。于时谢不即解阮语,重相咨尽。阮乃叹曰:“非但能言人不可得,正索解人亦不可得!”
字词注释
①《白马论》:战国时期赵国哲学家公孙龙作品。提出了“白马非马”论,是先秦著名的逻辑论题。
翻译
谢安少年时代,请光禄大夫阮裕为自己讲解《白马论》,阮裕专门写了一篇论说文给他。当时谢安没能马上理解阮裕的话,就反复请教一直到全部都懂得。阮裕就赞叹说:“不只是能讲的人难得,就是真的想弄明白事理的人也很难得啊!”
世说新语·言语篇·第六十二则的原文是什么?如何理解?
世说新语·文学篇·第十七则表达了一个什么道理?
世说新语·言语篇·第三则原文是什么?怎么翻译?
世说新语·文学篇·第四则讲了一个什么道理?
世说新语·文学篇·第三十七则讲了一个什么道理?
世说新语·文学篇·第十一则的原文是什么?如何理解?
世说新语·政事篇·第十九则的原文是什么?怎么翻译?
世说新语·文学篇·第三十四则讲了一个什么道理?
世说新语·言语篇·第八十四则的原文是什么?如何理解?
世说新语·言语篇·第八十二则的原文是什么?如何理解?
世说新语·政事篇·第十八则的原文是什么?怎么翻译?
世说新语·文学篇·第三十六则讲了一个什么道理?
世说新语·政事篇·第十七则的原文是什么?怎么翻译?
世说新语·言语篇·第十八则原文是什么?怎么翻译?
世说新语·文学篇·第十八则表达了一个什么道理?
世说新语·言语篇·第三十九则的原文是什么?怎么翻译?
世说新语·文学篇·第十四则记录了谁的言行?
世说新语·文学篇·第二十则表达了一个什么道理?
世说新语·言语篇·第十七则原文是什么?怎么翻译?
世说新语·文学篇·第十则的原文是什么?如何理解?
世说新语·文学篇·第七则的原文是什么?如何理解?
世说新语·言语篇·第十九则原文是什么?怎么翻译?
世说新语·言语篇·第一则原文是什么?怎么翻译?
世说新语·文学篇·第二则讲了一个什么道理?
世说新语·文学篇·第十九则表达了一个什么道理?
世说新语·文学篇·第三十五则讲了一个什么道理?
世说新语·文学篇·第二十一则表达了一个什么道理?
世说新语·文学篇·第十二则记录了谁的言行?
康熙景陵竟葬48个后妃 康熙其实是暖男?
揭秘古代的“滴血认亲” 滴血认亲科学吗?
关于金上盛备的评价如何?金上盛备有几个儿子
李白和苏轼,谁的文学地位高?浅谈苏轼和李白!
最初的“禅让”是怎样的?西汉之前的禅让有何
蜀汉最忠烈父子与赵云庞统齐名 名字却被写错
马援的后代都有谁 马援女为皇后典故介绍
辽金元服饰:元代供养人
赤壁之战中曹操四大谋士为何集体失声?
大明永宁公主为什么会被迫嫁给一个普通老百姓?
凭一己之力斩杀魏延,平定内乱的马岱最后怎样了?
庞德是怎样混水摸鱼拿下长安的?用的是什么计
许负的预言有哪些?最后真的实现了吗?
《姻缘寺日志》剧情是什么 讲了什么故事
刘备兼得卧龙与凤雏,为什么没能统一天下?