世说新语·政事篇·第二则的原文是什么?如何理解?
本文已影响1.24W人
本文已影响1.24W人
世说新语·政事篇·第二则的原文是什么?如何理解?这是很多读者都比较关心的问题,接下来本站小编就和各位读者一起来了解,给大家一个参考。
原文
陈仲弓为太丘长,有劫贼杀财主①,主者捕之。未至发所,道闻民有在草不起子者②,回车往治之。主簿曰:“贼大,宜先按讨。”仲弓曰:“盗杀财主,何如骨肉相残③!”
字词注释
①财主:财货的主人(不是现代所说的富家)。
②发所:出事地点。在草:生孩子。草,产蓐。晋时分娩多用草垫在身下,也叫落草。
③“盗杀”句:意指母子相残,违逆天理人伦,要先处理,而杀人只是违反常理。
翻译
陈寔做太丘长官时,有盗贼劫财杀人,主管的官吏抓住了他。陈寔前往出事地点,半路上听说有一家人生了孩子却不准备养活他,就掉回车头去处理这件事。主簿说:“盗贼的罪大,应该先查办。”陈寔说:“强盗杀掉物主,哪能比得上骨肉相残的罪大!”
感悟启示
陈寔的处理办法,说明在他心目中儒家的人伦思想要重于法家的刑罚。这一做法在当时很得民心。他死后主动来参加吊丧者有三万人。
世说新语·言语篇·第二十七则记录了谁的故事?
世说新语·言语篇·第七十二则表达了一个什么道理?
世说新语·言语篇·第五则表达了一个什么道理?
世说新语·德行篇·第二十七则表达了一个什么道理?
咏雪选自世说新语哪一篇
世说新语·德行篇·第十二则表达了一个什么道理?
世说新语·德行篇·第二则讲述的是什么故事?
世说新语·言语篇·第二则原文是什么?怎么翻译?
世说新语·言语篇·第十则表达了一个什么道理?
世说新语·德行篇·第二十二则原文是什么?怎么翻译?
世说新语·德行篇·第二十六则原文是什么?怎么翻译?
世说新语·德行篇·第二十四则原文是什么?怎么翻译?
世说新语·言语篇·第二十一则表达了一个什么道理?
礼记檀弓故事二则原文及翻译是什么?
世说新语二则各说明的什么道理
世说新语·言语篇·第二十则原文是什么?怎么翻译?
世说新语·言语篇·第一百零二则讲述的是什么故事?
世说新语·德行篇·第二十八则表达了一个什么道理?
世说新语·德行篇·第四十二则讲述的是什么故事?
世说新语·德行篇·第二十五则原文是什么?怎么翻译?
世说新语·言语篇·第四十二则的原文是什么?怎么翻译?
世说新语·德行篇·第二十三则原文是什么?怎么翻译?
世说新语·言语篇·第三十二则讲述的是什么故事?
世说新语二则译文 世说新语二则原文翻译
世说新语·言语篇·第三十二则记录了谁的故事?
世说新语·德行篇·第二十一则原文是什么?怎么翻译?
世说新语·言语篇·第十二则讲述的是什么故事?
世说新语·言语篇·第二十八则记录了谁的故事?
世说新语·德行篇·第二十则讲述的是什么故事?
世说新语·德行篇·第二十九则表达了一个什么道理?
世说新语·德行篇·第三十二则表达了一个什么道理?
世说新语·言语篇·第二十九则记录了谁的故事?
《世说新语》简介 《世说新语》的原名是什么
“天子守国门,君臣死社稷”,为什么说崇祯治国
西门吹雪是谁? 古龙小说中那个神一般的男人
《送杨氏女》韦应物送女出嫁时所作,表达舍不得女儿远嫁
“贞观之治”由唐太宗一手创造,但为何却说这
日本骑兵之父:秋山好古的生平事迹简介
最大的海位于什么地方?总面积多少平方公里?
李嗣业是唐朝皇族吗?李嗣业是什么身份?
没错你又看错电视了,这三个被丑化的大唐名将,谁最冤?
资政新篇是什么意思?这本书的主要内容是什么?
古代通缉令为什么总能抓住犯人 原因竟然和赏金有很大
努尔哈赤只有十三副铠甲:却击败了强大的明朝
《将夜》什么时候上映 该剧讲述了什么样的故事
原著仪琳结局是什么?命运又是什么样的?
长篇武侠小说连城诀简介 该作品的创作背景是什么样的
揭秘古代囧闻:宋高宗竟用处女选太子