世说新语·言语篇·第十则表达了一个什么道理?
本文已影响2.27W人
本文已影响2.27W人
《世说新语》是南朝宋文学家刘义庆撰写的文言志人小说集,那么其中世说新语·言语篇·第十则表达了一个什么道理呢?下面本站小编就为大家带来详细介绍,接着往下看吧~
原文
刘公干以失敬罹罪①。文帝问曰:“卿何以不谨于文宪②?”桢答曰:“臣诚庸短,亦由陛下网目不疏③。”
字词注释
①刘公干:刘桢(180年—217年),字公干,东汉末年东平宁阳(今山东宁阳县泗店镇古城村)人,著名诗人,“建安七子”之一。曾随侍曹操的儿子曹丕(后即位,为魏文帝)。在一次宴会上,曹丕让夫人甄氏出来拜客,座上客人多拜伏在地,独独刘桢平视,这就是失敬。后来曹操知道了,把他逮捕下狱,判罚做苦工。按:刘桢获罪一事,发生在曹操当权时期,这里说成曹丕即帝位后。罹:遭受。
②宪:法纪。
③网目:法网。按:这里说“网目不疏”,实际是说执法过于严厉。
翻译
刘桢因失敬而被判罪。魏文帝曹丕问他:“你为什么不注意法纪呢?”刘桢回答说:“臣确实平庸浅薄,也是因为陛下您的法网不够稀疏(执法太严)。”
世说新语·德行篇·第三十九则讲述的是什么故事?
世说新语·德行篇·第四十三则讲述的是什么故事?
世说新语·德行篇·第四十七则原文是什么?怎么翻译?
世说新语·德行篇·第四十一则讲述的是什么故事?
世说新语·德行篇·第二则讲述的是什么故事?
世说新语·德行篇·第三十三则表达了一个什么道理?
世说新语·德行篇·第十六则讲述的是什么故事?
世说新语·德行篇·第二十一则原文是什么?怎么翻译?
世说新语·德行篇·第二十五则原文是什么?怎么翻译?
世说新语·德行篇·第四十二则讲述的是什么故事?
世说新语·德行篇·第三则讲述的是什么故事?
世说新语·德行篇·第四十六则原文是什么?怎么翻译?
世说新语·德行篇·第十七则讲述的是什么故事?
世说新语·德行篇·第四十则讲述的是什么故事?
世说新语·德行篇·第一则讲述的是什么故事?
世说新语·德行篇·第十九则讲述的是什么故事?
世说新语·德行篇·第八则表达了一个什么道理?
世说新语·德行篇·第五则讲述的是什么故事?
世说新语·德行篇·第四则讲述的是什么故事?
世说新语·德行篇·第二十则讲述的是什么故事?
世说新语·德行篇·第三十八则讲述的是什么故事?
世说新语·言语篇·第二则原文是什么?怎么翻译?
世说新语·言语篇·第一则原文是什么?怎么翻译?
世说新语·言语篇·第三则原文是什么?怎么翻译?
世说新语·德行篇·第六则讲述的是什么故事?
世说新语·言语篇·第四则原文是什么?怎么翻译?
世说新语·德行篇·第七则表达了一个什么道理?
世说新语·德行篇·第十八则讲述的是什么故事?
后宫秘史:外甥女给舅舅当皇后洞房夜尴尬
宋文帝刘义隆是怎么毁掉父亲刘裕打下的盛世的?
朱元璋的在位时间只有31年,洪武三十五年?
“荆轲刺秦”失败的原因是由于搞错了顺序?
糊涂皇帝唐德宗李适:半生清醒半生醉
北宋被灭南宋建立 南宋后来是如何一雪前耻的
他是三国时期东吴最后一个皇帝 简直就是典型的暴君形
李世民少有的识人不明却没有看透墙头草徐茂公
司马家如何夺取曹魏江山?其背后优势解析
汉武帝时期的惊天大案:淮南王刘安谋反案
武林外史里宋离怎么会喜欢白飞飞的?
曹操在处死吕布之后 貂蝉最后的结局是什么
朱元璋是怎么走上起兵反元的道路的?
古代扛旗兵身上没有武器却往前冲 古人这么做不是在送
五国伐齐后,乐毅耗时五年为何还是没能彻底消灭齐国?