《浪淘沙·云气压虚栏》作者是谁?该如何理解呢?
本文已影响2.99W人
本文已影响2.99W人
浪淘沙·云气压虚栏
蒋春霖 〔清代〕
云气压虚栏,青失遥山,雨丝风絮一番番。上巳清明都过了,只是春寒。
华发已无端,何况花残?飞来蝴蝶又成团。明日朱楼人睡起,莫卷帘看。
译文
低低的云气压进稀疏的栏杆,远处的青山已经看不见。一场场雨丝轻轻地飘,一阵阵柳絮随风飞满天。上巳清明都已过去了,我感到的只是袭人的春寒。
花开时候已觉得无奈,何况现在花已凋残?偏又有成团的蝴蝶,飞绕在残花败朵之间。红楼的人明天睡起后,还是不要卷起帘子看。
注释
番番:一次又一次。
上巳:阴历三月上旬的巳日。古代郑国风俗,三月上巳,至臻、洧二水执兰招魂,祓除不祥。
无端:无故。
赏析
蒋春霖对春天、尤其对残春似乎有着特殊的感触,这首《浪淘沙》,至少从表面上仍是伤春之作。
上阕写出了一幅不常见的暮春景色,前三句措词都相当考究,显然是经过精心的锤炼。“云气压虚阑”,“虚阑”,指较为稀疏的栏杆。“云气”原是无形飘浮之物,而今天,它却沉重地压在作者身处的楼头栏杆之上,压得人心情郁闷。“青失遥山”,因云气迷濛,远山失去了青翠之色;自然,作者的心情,也变得若有所失了。“雨丝风絮一番番”,雨如密丝,风如团絮,只管一次次光顾、一回回带来凉寒,这更是令人不快。
何况此时“上巳(三月上旬的巳日)清明都过了”,原该是暮春三月的烟景时光。可有了上面这么多的不常见、不正常之景,该有的也没了,“只是春寒”,有的只是不该有的无限春寒。
换头仍写春末之景,却从春初提起。“花发已无端,何况花残?”“无端”,犹言无奈。春来花开,本是高兴之事,为何作者当初便觉得无奈呢?这看似奇怪,实不奇怪。作者是一深心之人,亦是一伤心之人,看到花开,便想到花落,见花之正艳,便想到它的凋谢而预为之悲。花发时节犹无奈,到了果然花残花落之际,则作者之伤怀如何,就不必再说了。然而,“飞来胡蝶又成团”,那些无知无识的蝴蝶,全不知花有盛衰之分,面对残花败朵,还以为春光依旧。它们不是一片片地飞舞,却闹嚷嚷地挤成一团,围着残花欣欣然、喜洋洋,似乎在享用什么盛餐。非但如此,它们今日一团、明日又是一团,“飞来”个不休,着实令人生厌。
春光将尽而无为之哀惋者,这令别有怀抱的伤心人作者,实在不忍复睹。“明日朱楼人睡起,莫卷帘看,”“朱楼人”,作者自谓也。既然看了伤心,又无力回天,那明天就是一觉睡起,也还是躲在小楼中的好,不用卷起帘子再看了。对惨酷的现实作回避,是消极的,可不回避,又怎生是好呢?一结悲咽之至。
谭献《箧中词》云:“郑湛侯为予言:“此词本事,盖感兵事之连结、人才之惰窳而作。””这大概是不错的。因为从本词来看,上片写春寒,下片写花残,虽同是暮春之景,却似有不连属之感。但若采用谭献的说法,则一切都豁然了。那“只是春寒”,不就是兵祸不解的象征吗?那蝴蝶的恋恋于残花,不正像当时的文武百官积习不改、不思振作吗?至于那可哀的残花,更可视之为衰败的国运的缩影了。由此亦可知,蒋春霖也是关心国事的词人,而非徒知写怨说愁之辈,虽然他用以忧时忧国的手段,仍是他惯用的惜花惜春的笔墨。
《横江词·其四》作者是谁?该如何理解呢?
《眉妩·新月》的作者是谁?该如何理解呢?
《定风波·红梅》作者是谁?该如何理解呢?
《醉桃源·柳》作者是谁?该如何理解呢?
《河传·秋雨》作者是谁?该如何理解呢?
《临江仙·梅》作者是谁?该如何理解呢?
《临江仙·寒柳》作者是谁?该如何理解呢?
《劝农·其六》作者是谁?该如何理解呢?
《菩萨蛮·春闺》作者是谁?该如何理解呢?
《虞美人·梳楼》作者是谁?该如何理解呢?
《念奴娇·梅》作者是谁?该如何理解呢?
《齐天乐·蝉》作者是谁?该如何理解呢?
《卜算子·兰》作者是谁?该如何理解呢?
《临江仙·风水洞作》作者是谁?该如何理解呢?
《多丽·咏白菊》作者是谁?该如何理解呢?
《一剪梅·咏柳》作者是谁?该如何理解呢?
《鹧鸪天·赏荷》作者是谁?该如何理解呢?
《咏雨·其二》作者是谁?该如何理解呢?
揭秘:刘宋开国功臣王昙首为何能在乱世里善终?
考古发现:罗马古城真的是一天建成的吗?
乾隆当了三年太上皇的真相,禅位不禅权
周亚夫平定了七国之乱,汉景帝为什么还要饿死他?
红楼梦中贾府过中秋节宴会时,有两个人消失不见是谁?
典韦是三国的一员猛将,为何说他与吕布交战不占优势?
《永遇乐·京口北固亭怀古》的作者是谁?又该如何
南宋最后一名武将张德兴:独据天险抗元近20年
固伦和静公主为什么会嫁给一个跛子?受尽乾隆宠爱,获封固
刘邦的统治集团为什么要密谋计划杀了韩信?他到底做错了
历史上汉武帝与窦太后之间的关系怎么样?
《说岳全传》:清代钱彩编次、金丰增订的长篇英雄传奇小
淑慎皇贵妃作为慈禧最爱的儿媳,为什么得不到皇帝的宠爱
细思极恐!这才是郭嘉成为三国第一谋士的秘密
除夕一般是农历几日?有准确时间吗?