《华子冈》原文是什么?该如何翻译呢?
本文已影响1.87W人
本文已影响1.87W人
华子冈
王维 〔唐代〕
飞鸟去不穷,连山复秋色。
上下华子冈,惆怅情何极。
译文
百鸟聚集在天边飞来飞去,周围绵延的群山已都呈现出一片秋色。
置身于这满是萧瑟之感的华子冈,心中的惆怅感伤无穷无尽啊!
注释
王维
王维(701年-761年,一说699年—761年),字摩诘(jié),号摩诘居士。汉族,河东蒲州(今山西运城)人,祖籍山西祁县,唐朝诗人,有“诗佛”之称。苏轼评价其:“味摩诘之诗,诗中有画;观摩诘之画,画中有诗。”开元九年(721年)中进士,任太乐丞。王维是盛唐诗人的代表,今存诗400余首,重要诗作有《相思》《山居秋暝》等。王维精通佛学,受禅宗影响很大。佛教有一部《维摩诘经》,是王维名和字的由来。王维诗书画都很有名,多才多艺,音乐也很精通。与孟浩然合称“王孟”。
《早秋山中作》原文是什么?该如何翻译呢?
《辋川别业》原文是什么?该如何翻译呢?
《泊岳阳城下》原文是什么?该如何翻译呢?
《寒食城东即事》原文是什么?该如何翻译呢?
《待储光羲不至》原文是什么?该如何翻译呢?
《登裴秀才迪小台》原文是什么?该如何翻译呢?
《酌酒与裴迪》原文是什么?该如何翻译呢?
《送李判官赴东江》原文是什么?该如何翻译呢?
《新晴野望》原文是什么?该如何翻译呢?
《送綦毋潜落第还乡》原文是什么?该如何翻译呢?
《漫成一绝》原文是什么?该如何翻译呢?
《积雨辋川庄作》原文是什么?该如何翻译呢?
《送刘司直赴安西》原文是什么?该如何翻译呢?
《酬郭给事》原文是什么?该如何翻译呢?
《饮中八仙歌》原文是什么?该如何翻译呢?
《送杨长史赴果州》原文是什么?该如何翻译呢?
《夜宴左氏庄》原文是什么?该如何翻译呢?
《茅屋为秋风所破歌》原文是什么?该如何翻译呢?
《绝句漫兴九首》原文是什么?该如何翻译呢?
《洛阳女儿行》原文是什么?该如何翻译呢?
《送梓州李使君》原文是什么?该如何翻译呢?
《旅夜书怀》原文是什么?该如何翻译呢?
《阙题二首》原文是什么?该如何翻译呢?
《春园即事》原文是什么?该如何翻译呢?
《冬夜书怀》原文是什么?该如何翻译呢?
《春中田园作》原文是什么?该如何翻译呢?
《九日蓝田崔氏庄》原文是什么?该如何翻译呢?
《天末怀李白》原文是什么?该如何翻译呢?
苏护是妲己的父亲,为什么反倒一心投靠西岐?
《大江大河》寻建祥入狱,出狱后宋运辉帮他买房
慈禧棺內价值千万两白银的夜明珠 究竟流向何处
《雍正王朝》里的“八王议政”是真的吗?真有
猪八戒法力高到惊人却为什么打不过孙悟空?
美杂志发布的1940年抗战时期中国军民的照片
揭秘:津渊美智子到底是和谁生了蒋纬国
南北朝诗词代表人物生平简介:任昉,名列竟陵八友之一
秦始皇统一天下后连百姓的菜刀都没收了 秦朝为什么还
蜀魏吴三国分别是被谁消灭的?灭亡顺序又是如何?
他虽有尚方宝剑,仍难逃一死,死后大明再无法掌控蒙古和朝
霍光不选择刘胥的原因有哪些呢?
梦到“拉丁文”有何寓意?都与哪些心理活动相
德国第三集团军:前身与优势解析
陆地动物是怎样从海洋动物逐渐进化过来的?