《兴庆阁道中留春雨中春望之作》该如何理解?创作背景是什么?
本文已影响2.54W人
本文已影响2.54W人
奉和圣制从蓬莱向兴庆阁道中留春雨中春望之作应制
王维 〔唐代〕
渭水自萦秦塞曲,黄山旧绕汉宫斜。
銮舆迥出千门柳,阁道回看上苑花。
云里帝城双凤阙,雨中春树万人家。
为乘阳气行时令,不是宸游玩物华。(玩 一作:重)
译文
渭水萦绕着秦关曲折地东流,黄麓山环抱着汉宫长年依旧。
皇辇远出千重宫门夹道杨柳,阁道回看上林百花恰似锦绣。
帝城高耸入云的是凤阁凤楼,春雨润泽千家树木美不胜收。
为了把住春光时令出巡民忧,不是因为玩赏春光驾车逛游!
鉴赏
蓬莱宫,即唐大明宫。唐代宫城位于长安东北,而大明宫又位于宫城东北。兴庆宫在宫城东南角。公元735年(开元二十三年),从大明宫经兴庆宫,一直到城东南的风景区曲江,筑阁道相通。帝王后妃,可由阁道直达曲江。王维的这首七律,就是唐玄宗由阁道出游时在雨中春望赋诗的一首和作。所谓“应制”,指应皇帝之命而作。
“渭水自萦秦塞曲,黄山旧绕汉宫斜。”诗一开头就写出由阁道中向西北眺望所见的景象。首句写渭水曲折地流经秦地,次句指渭水边的黄山,盘旋在汉代黄山宫脚下。渭水、黄山和秦塞、汉宫,作为长安的陪衬和背景出现,不仅显得开阔,而且因为有“秦”、“汉”这样的词语,还增强了时空感。诗人驰骋笔力,描绘出这样广阔的大背景之后,才回笔写春望中的人:“銮舆迥出千门柳,阁道回看上苑花。”因为阁道架设在空中,所以阁道上的皇帝车驾,也就高出了宫门柳树之上。诗人是回看宫苑和长安。这里用一个“花”字渲杂繁盛气氛,“花”和“柳”又点出了春天。“云里帝城双凤阙,雨中春树万人家。”这两句仍然是回看中的景象。经过三四两句回旋,到这里再出现,就更给人一种高峰突起的感觉。云雾低回缭绕,盘亘在广阔的长安城上,云翠中托出一对高耸的凤阙,像要凌空飞起;在茫茫的春雨中,万家攒聚,无数株春树,在雨水的沐浴中,更加显得生机勃发。这是一幅带着立体感的春雨长安图。由于云遮雾绕,其他的建筑,在视野内变得模糊了,只有凤阙更显得突出,更具有飞动感;由于春雨,满城在由雨帘构成的背景下,春树、人家和宫阙,相互映衬,更显出帝城的阔大、壮观和昌盛。这两句不仅把诗题的“雨中春望”写足了,也表明了这个春天风调雨顺,为过渡到下文作了铺垫。“为乘阳气行时令,不是宸游重物华。”古代按季节规定关于农事的政令叫时令。这句的意思是说,这次天子出游,本是因为阳气畅达,顺天道而行时令,并非为了赏玩景物。这是一种所谓寓规于颂,把皇帝的春游,夸饰成顺天道之举。
古代应制诗,大多是歌功颂德之词。王维这首诗也不例外,但诗歌的艺术性很高,王维善于抓住眼前的实际景物进行渲染。比如用春天作为背景,让帝城自然地染上一层春色;用雨中云雾缭绕来表现氤氲祥瑞的气氛,这些都显得真切而自然。这是因为王维兼有诗人和画家之长,在选取、再现帝城长安景物的时候,构图上既显得阔大美好,又足以传达处于兴盛时期帝都长安的风貌。
王维
王维(701年-761年,一说699年—761年),字摩诘,号摩诘居士。汉族,河东蒲州(今山西运城)人,祖籍山西祁县,唐朝诗人,有“诗佛”之称。苏轼评价其:“味摩诘之诗,诗中有画;观摩诘之画,画中有诗。”开元九年(721年)中进士,任太乐丞。王维是盛唐诗人的代表,今存诗400余首,重要诗作有《相思》《山居秋暝》等。王维精通佛学,受禅宗影响很大。佛教有一部《维摩诘经》,是王维名和字的由来。王维诗书画都很有名,多才多艺,音乐也很精通。与孟浩然合称“王孟”。
《南浦·春水》该如何理解?创作背景是什么?
《晨雨》该如何理解?创作背景是什么?
《回中牡丹为雨所败二首》该如何理解?创作背景是什么?
《苦雨初霁》该如何理解?创作背景是什么?
《题醉中所作草书卷后》该如何理解?创作背景是什么?
沁园春长沙写作背景是什么?
野望创作背景 野望创作背景是什么
《武威春暮闻宇文判官西使还》该如何理解?创作背景是什么?
《喜雨亭记》该如何理解?创作背景是什么?
《雨晴》该如何理解?创作背景是什么?
《木兰花·立春日作》该如何理解?创作背景是什么?
《望隔墙花诗》该如何理解?创作背景是什么?
《微雨》该如何理解?创作背景是什么?
《自淇涉黄河途中作十三首》该如何理解?创作背景是什么?
《隋唐演义》创作背景 隋唐演义是如何被创作
《望海楼》该如何理解?创作背景是什么?
《玉楼春·燕》该如何理解?创作背景是什么?
《三月十七日夜醉中作》该如何理解?创作背景是什么?
《阁夜》该如何理解?创作背景是什么?
《雨无正》该如何理解?创作背景是什么?
《梅雨》该如何理解?创作背景是什么?
《细雨》该如何理解?创作背景是什么?
《早春呈水部张十八员外》该如何理解?创作背景是什么?
《雨过山村》该如何理解?创作背景是什么?
《春雨》的写作背景如何?该怎样去理解呢?
《望木瓜山》该如何理解?创作背景是什么?
送杜少府之任蜀州的创作背景
《新晴野望》该如何理解?创作背景是什么?
春望是在什么背景下创作的
《秋兴》该如何理解?创作背景是什么?
《雨晴》该如何理解?创作背景是什么?
《雨雪曲》该如何理解?创作背景是什么?
《骤雨》该如何理解?创作背景是什么?
伽利略真的做过“比萨斜塔”实验吗?为何没有
魏齐落难时为什么赵相国虞卿会帮助他?
三国最强的六位谋士都有谁?榜首没有争议
春秋战国时期,为什么几乎没有将军谋反?
李勉救的囚犯是谁?最后为什么要杀他?
古人在修长城的时候 古人为什么不把城墙修成大斜坡
揭秘明朝开国第一功臣徐达:从放牛娃到得力干将
美国独立战争带给世界的影响有哪些?
屈原的生平如何?为何会遭到贵族的排挤呢?
世界上最大的钻石 金禧钻石
《病起荆江亭即事》的创作背景是什么?该如何赏析呢?
揭秘:孝庄为何嫁给自己的姑父皇太极?
跪而吮上乳是什么意思?玄武门之变后,李世民为什么这么做
秦献公是如何继位的?他颁布了哪些改革措施?
汉哀帝因爱情竟然想将皇位传给男宠董贤?