《子夜四时歌·渊冰厚三尺》该如何理解?创作背景是什么?
本文已影响4.83K人
本文已影响4.83K人
子夜四时歌·渊冰厚三尺
佚名 〔南北朝〕
渊冰厚三尺,素雪覆千里。
我心如松柏,君情复何似?
译文
深潭里的水结了三尺厚的冰,洁白的雪覆盖了千里大地。
尽管如此寒冷,我的心仍然像松柏一样坚贞不变,你的心又像什么呢?
注释
渊冰:深水潭里的冰。
素雪:白雪。
覆:掩盖。
君:您。 指她的爱人。
赏析
所谓“子夜四时歌”,就是用《子夜歌》的曲调咏唱春、夏、秋、冬四季。宋代郭茂倩《乐府诗集》中《子夜四时歌》共选编了75首,其中春歌、夏歌各20首,秋歌18首,冬歌 17首。本篇是《冬歌》中的第一首。这首民歌借岁寒而不凋的松柏形象,表白了抒情主人公对爱情的坚贞,同时也流露出对对方情移意变的隐忧。语言清丽,情感细腻,充分体现了南北朝民歌的婉约之美。
“渊冰厚三尺,素雪覆千里,”这两句诗是以冰雪来衬托抒情主人公感情的深厚。我们都知道,江南的冰雪是极其容易消融的,有如塞北之花一样脆弱。可是作品为什么要用江南的“雪”来比喻忠贞之爱情呢?当我们读到后两句的时候才明白,抒情主人公是要借助于冰雪突出,借助于极度的寒冷衬托松柏在冰雪之中坚贞不屈的高贵品格,那才是象征抒情主人公爱情忠贞不渝之所在。
“我心如松柏,君情复何似?”这两句诗是以耐寒的松柏喻托抒情主人公爱情的坚贞。我们先来看看“我心如松柏”,原来抒情主人公是用冰雪下的松柏比喻爱情之忠贞,也就是说自己的爱情经受严峻的考验,依然矢志不渝。从这里,我们可以清晰地体会到爱情力量的伟大。而民歌在表现出女子坚贞的同时又发出疑问:“君情复何似?”意思就是说,我的心如同冰天雪地里傲然挺立的松柏一样,坚贞不渝,可是你又怎么样?是否也和我一样?读到这里,我们就不难领悟作品要表达的思想感情了。看来作品是站在女主人公的立场上来写的,有同情的态度,也有责问的语气。
全诗仅四句,却连着翻进了两层意思,显得波浪迭出,诗意绝不平浅。看来,就算是冬歌,唱在江南少女口中,依然有着水乡的曲折,与那产于冰雪之地的北方民歌的质直全无二致。
《南歌子·游赏》的写作背景是什么?该如何理解呢?
《朝中措·清明时节》该如何理解?创作背景是什么?
《水仙子·寻梅》该如何理解?创作背景是什么?
《香菱咏月·其三》该如何理解?创作背景是什么?
《水仙子·渡瓜洲》该如何理解?创作背景是什么?
《选冠子·雨湿花房》该如何理解?创作背景是什么?
《早秋三首·其一》创作背景是什么?该如何理解?
《南乡子·端午》该如何理解?创作背景是什么?
《采桑子·何人解赏西湖好》该如何理解?创作背景是什么?
《红梅三首·其一》该如何理解?创作背景是什么?
《八六子·洞房深》该如何理解?创作背景是什么?
《生查子·软金杯》该如何理解?创作背景是什么?
《马诗二十三首·其五》该如何理解?创作背景是什么?
《花犯·谢黄复庵除夜寄古梅枝》该如何理解?创作背景是什么?
《采桑子·九日》该如何理解?创作背景是什么?
《生查子·重叶梅》该如何理解?创作背景是什么?
《遣悲怀三首·其二》创作背景是什么?该如何理解?
《南园十三首·其五》该如何理解?创作背景是什么?
马谡被杀揭露了诸葛亮一个不能说的秘密!
抗金名将岳飞的后代怎么样?岳飞后代牛人辈出!
水浒传中多次有机会做梁山之主,林冲为何都没把握住机会
历史揭秘:唯一没有娶妃子的痴情皇帝是谁?
薛举英勇善战,善于用兵,连李世民都差点栽在他手里
绣衣使者是什么起眼:权力与责任的交织
古代刀和剑相比 究竟哪一个更强势一些
《尚食》梅少渊扮演的是谁?基衿夫妇的爱情催化剂
《白发》男主结局如何?容乐和谁在一起了?
荆轲刺杀秦王的计划为什么失败?是他的实力不行吗?
《星汉灿烂》程少商冷漠淡然?缺乏父母的关爱和陪伴
古代皇帝都有哪些权力 哪些权力是独有的存在
此皇陵到底发生了什么事情,几百年无人敢盗
武则天为什么要重用上官婉儿?一代女官上官婉儿
宋义并非无能之辈 只是遇到了神一样的项羽