《水仙子·渡瓜洲》该如何理解?创作背景是什么?
本文已影响1.4W人
本文已影响1.4W人
水仙子·渡瓜洲
赵善庆 〔元代〕
渚莲花脱锦衣收,风蓼青雕红穗秋,堤柳绿减长条瘦。系行人来去愁,别离情今古悠悠。南徐城下,西津渡口,北固山头。
译文
小洲边的野荷,花瓣脱落,粲绿的荷叶也已委靡。风中的秋蓼不再青葱,暗红色的穗花一派凄凄。堤岸的杨柳减了翠色,只留下几乎光秃的长条细细。这一切,同渡江行人的旅愁系结在一起。古往今来,离情别恨最是难以摆脱和忘记。镇江城下,西津渡口,北固山头:一路上我都惆怅不已。
赏析
长江素称天堑,横渡决无今日交通之便捷。所以古人渡江之时,无不心潮澎湃,产生各种各样不可名状的愁情。作者此时是从北岸的瓜洲渡往对岸,自然也不例外。
不过,该篇同同类作品渡江伊始即心绪联翩的通常作法不同,它选择表现的区段是“近岸”与“上岸”的部分。起首三句鼎足对,分写了洲渚、江滩、堤岸,虽也是由远及近,却已是渡行的结束,且所着笔描绘的,是举目所见的由植物所呈现的萧瑟秋景。这就使该曲有别于以表现大江江面为主的渡江之作,不以雄奇险豪为目的,而更多了一种冷落衰凉的旅愁情味。
“堤柳绿减长条瘦”,是“渚莲”、“风蓼”萧索风景的延伸,也是此时距诗人最近的感受对象。作者遂以此为过渡,生发出离情别意的感慨。“今古悠悠”是从时间着笔,而继后的三处镇江地名则从空间入手,两相综合,便将别离之恨从秋景的细部拓展弥漫开来,有一种触目皆愁、挥之不去的意味。行程已经结束,而“别离情”却紧萦心头,这就写出了“渡瓜洲”的心绪。可见起首三句的景语,虽然局面不大,却有赋中见兴的效果。赵善庆所作散曲多为写景小令,而其笔下景语多近寒瘦,有孟郊、贾岛的风格。这在元散曲中虽不多见,却也别具一种特色。
《南乡子·秋暮村居》该如何理解?创作背景是什么?
《杂诗·其三》该如何理解?创作背景是什么?
《南乡子·岸远沙平》该如何理解?创作背景是什么?
《卜算子·风雨送人来》该如何理解?创作背景是什么?
《大酺·春雨》该如何理解?创作背景是什么?
《卜算子·旅雁向南飞》该如何理解?创作背景是什么?
《移居·其二》该如何理解?创作背景是什么?
《六丑·杨花》该如何理解?创作背景是什么?
《卜算子·我住长江头》该如何理解?创作背景是什么?
《过扬子江二首·其一》该如何理解?创作背景是什么?
《生查子·短焰剔残花》该如何理解?创作背景是什么?
《风流子·黄钟商芍药》该如何理解?创作背景是什么?
《水仙子·嘲楚仪》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
《选冠子·雨湿花房》该如何理解?创作背景是什么?
《品令·茶词》该如何理解?创作背景是什么?
《采桑子·何人解赏西湖好》该如何理解?创作背景是什么?
《采桑子·塞上咏雪花》该如何理解?创作背景是什么?
《南乡子·何处淬吴钩》该如何理解?创作背景是什么?
始州之战是如何爆发的?此战为北周最后消灭王谦势力奠定
世界历史上规模最大的登陆战,诺曼底登陆战
外星生命或存在:宇宙空间大发现很困难
秦始皇陵惊现四大无价国宝
蜀汉五虎上将最后一战,黄忠斩杀大将,关羽壮志未酬?
遂宁公主简介 唐懿宗女儿遂宁公主生平介绍
罗睺罗尊者在世多久?他是什么时候去世的?
重用朝中的小人!朱见深从一代明君变成暴君
美国军事思想家马汉:海军领域当之无愧的兵圣
慈禧陵有着哪“三绝”?这“三绝”
集1.5万个赞自首是怎么回事?还能和警方讨价还价?
艾尔哈德·米尔希犹太人 艾尔哈德·米尔希舅舅
项羽力拔山兮气盖世 为何却说项羽不会武功
古代百官都是在外地 皇帝是怎么把俸禄发放到底下的
和珅作为贪官到底有多少财产 换做现在是多少钱