《新凉》原文是什么?应该如何理解?
本文已影响5.04K人
本文已影响5.04K人
新凉
徐玑 〔宋代〕
水满田畴稻叶齐,日光穿树晓烟低。
黄莺也爱新凉好,飞过青山影里啼。
译文
一望无际的稻田里,水波微漾,整齐的稻子如刀削一般。清晨的阳光穿过树叶,投影在地上,晨雾在树间缭绕。
黄莺也喜欢早晨的清凉时光,在青山的影子里欢快的啼鸣。
注释
新凉:指初秋凉爽的天气。
田畴:耕熟的田地。泛指田地。
赏析
这是一首清新、明快的田园小诗,虽无深意,却具恬适、自然的情致。
“凉”是一种“心境”,很不好表现,所以,必须采用以“物境”来表达“心境”的手法,通俗一点说,就是化无形为有形,构成诗中的“图画”,以渲染气氛。诗人用白描的手法勾勒出三幅小画面,第一幅是稻田,从它灌满了水和长得绿油油、齐整整的稻叶中透出凉意。第二幅是树丛,“晓”字自含凉意,低压的雾气也自含凉意,“日”本有热意,因其初升,故也“沧沧凉凉”,何况其穿树而来。第三幅是飞莺,黄莺儿越过田野,飞向晨雾迷蒙的山阴,纳凉去了,诗人的心中仿佛也顿生凉意。把这三幅小画面合起来,便构成了一幅清新、明快的田园山水大图画。
由此,“新凉”这一心境,也就从这大图画中的每一个组成部分里渗透出来。而那黄莺的啼鸣,又为这幅大图画添上画外音,呼唤诗人投身其中,共纳新凉。诗人悠然自得的心情,一吟即出。
《樵夫》原文是什么?应该如何理解?
《湖上》原文是什么?应该如何理解?
《元日》原文是什么?应该如何理解?
《落花》原文是什么?应该如何理解?
《村居》原文是什么?应该如何理解?
《边城思》原文是什么?应该如何理解?
《山家》原文是什么?应该如何理解?
《夜直》原文是什么?应该如何理解?
《春雁》原文是什么?应该如何理解?
《书愤》原文是什么?应该如何理解?
《禾熟》原文是什么?应该如何理解?
《江南曲》原文是什么?应该如何理解?
《陆凯》原文是什么?应该如何理解?
《马嵬》原文是什么?应该如何理解?
《断句》原文是什么?应该如何理解?
《柳枝词》原文是什么?应该如何理解?
《东光》原文是什么?应该如何理解?
《梅花》原文是什么?应该如何理解?
汉初文景之治:中国历史上老百姓得益的盛世
李景隆为何会造就三战三败的战局?他最后的结局是什么?
郭嘉的临终遗言是什么意思?他那时就已经看出司马懿的野
孟古姐姐是什么身份?被称为大清最完美的皇后
大谷吉继:日本战国时代、安土桃山时代的武将和大名
宪章运动时间 宪章运动意义
郭威灭后汉之战是什么样的?当时历史背景是怎样的?
欧阳修代表作有哪些 唐宋八大家之一欧阳修字是什么
清朝皇帝溥仪跟她离婚了,看完照片之后,分的好
邯郸广平发现道光年间古墓碑 碑主为“九品芝麻官
司马懿为什么对曹叡那么好 其实道理很简单
袁术在称帝后为什么会迅速的衰亡呢?
这几位曹魏名将不服关羽,结果被活活打服了
三国时代坐骑风云录,其中佼佼者都有谁?
李辅国为什么敢软禁唐玄宗李隆基?