《春晓》原文是什么?该怎样赏析呢?
本文已影响7.61K人
本文已影响7.61K人
春晓
孟浩然 〔唐代〕
春眠不觉晓,处处闻啼鸟。
夜来风雨声,花落知多少。
译文
春夜酣睡天亮了也不知道,醒来只听到到处有鸟儿啼叫。
想起昨夜里风声紧雨声潇潇,花儿不知道被打落了多少?
注释
⑴不觉晓:不知不觉天就亮了。晓:早晨,天明,天刚亮的时候。
⑵闻:听见。啼鸟:鸟啼,鸟的啼叫声。
⑶“夜来”句:一作“欲知昨夜风”。
⑷“花落”句:一作“花落无多少”。知多少:不知有多少。知:不知,表示推想。
赏析
《春晓》这首诗是诗人隐居在鹿门山时所做,意境十分优美。诗人抓住春天的早晨刚刚醒来时的一瞬间展开描写和联想,生动地表达了诗人对春天的热爱和怜惜之情。此诗没有采用直接叙写眼前春景的一般手法,而是通过“春晓”(春天早晨)自己一觉醒来后瞬间的听觉感受和联想,捕捉典型的春天气息,表达自己喜爱春天和怜惜春光的情感。
诗的前两句写诗人因春宵梦酣,天已大亮了还不知道,一觉醒来,听到的是屋外处处鸟儿的欢鸣。诗人惜墨如金,仅以一句“处处闻啼鸟”来表现充满活力的春晓景象。但人们由此可以知道就是这些鸟儿的欢鸣把懒睡中的诗人唤醒,可以想见此时屋外已是一片明媚的春光,可以体味到诗人对春天的赞美。
正是这可爱的春晓景象,使诗人很自然地转入诗的第三、四句的联想:昨夜我在朦胧中曾听到一阵风雨声,现在庭院里盛开的花儿到底被摇落了多少呢?联系诗的前两句,夜里这一阵风雨不是疾风暴雨,而当是轻风细雨,它把诗人送入香甜的梦乡,把清晨清洗得更加明丽,并不可恨。但是它毕竟要摇落春花,带走春光,因此一句“花落知多少”,又隐含着诗人对春光流逝的淡淡哀怨以及无限遐想。
宋人叶绍翁《游园不值》诗中的“春色满园关不住,一枝红杏出墙来”,是古今传诵的名句。其实,在写法上是与《春晓》有共同之处的。叶诗是通过视觉形象,由伸出墙外的一枝红杏,把人引入墙内、让人想象墙内;孟诗则是通过听觉形象,由阵阵春声把人引出屋外、让人想象屋外。只用淡淡的几笔,就写出了晴方好、雨亦奇的繁盛春意。两诗都表明,那盎然的春意,自是阻挡不住的,你看,它不是冲破了围墙屋壁,展现在你的眼前、萦回在你的耳际了吗?
施补华曰:“诗犹文也,忌直贵曲。”(《岘佣说诗》)这首小诗仅仅四行二十个字,写来却曲屈通幽,回环波折。首句破题,“春”字点明季节,写春眠的香甜。“不觉”是朦朦胧胧不知不觉。在这温暖的春夜中,诗人睡得真香,以至旭日临窗,才甜梦初醒。流露出诗人爱春的喜悦心情。次句写春景,春天早晨的鸟语。“处处”是指四面八方。鸟噪枝头,一派生机勃勃的景象。“闻啼鸟”即“闻鸟啼”,古诗为了押韵,词序作了适当的调整。三句转为写回忆,诗人追忆昨晚的潇潇春雨。末句又回到眼前,联想到春花被风吹雨打、落红遍地的景象,由喜春翻为惜春,诗人把爱春和惜春的情感寄托在对落花的叹息上。爱极而惜,惜春即是爱春──那潇潇春雨也引起了诗人对花木的担忧。时间的跳跃、阴晴的交替、感情的微妙变化,都很富有情趣,能给人带来无穷兴味。
《春晓》的语言平易浅近,自然天成,一点也看不出人工雕琢的痕迹。而言浅意浓,景真情真,就像是从诗人心灵深处流出的一股泉水,晶莹透澈,灌注着诗人的生命,跳动着诗人的脉搏。读之,如饮醇醪,不觉自醉。诗人情与境会,觅得大自然的真趣,大自然的神髓。“文章本天成,妙手偶得之”,这是最自然的诗篇,是天籁。
《筹笔驿》原文是什么?该怎样赏析呢?
《望蓟门》原文是什么?该怎样赏析呢?
《夜雨寄北》原文是什么?该怎样赏析呢?
《桃花溪》原文是什么?该怎样赏析呢?
《终南别业》原文是什么?该怎样赏析呢?
《送友人》原文是什么?该怎样赏析呢?
《枫桥夜泊》原文是什么?该怎样赏析呢?
《凉州词》原文是什么?该怎样赏析呢?
《在狱咏蝉》原文是什么?该怎样赏析呢?
《北青萝》原文是什么?该怎样赏析呢?
《金谷园》原文是什么?该怎样赏析呢?
《逢入京使》原文是什么?该怎样赏析呢?
《望月有感》原文是什么?该怎样赏析呢?
《赠内人》原文是什么?该怎样赏析呢?
《回乡偶书》原文是什么?该怎样赏析呢?
《利州南渡》原文是什么?该怎样赏析呢?
《征怨》的原文是什么?该怎样赏析呢?
《渡汉江》原文是什么?该怎样赏析呢?
萧摩诃是南北朝第一猛将吗?萧摩诃有多厉害?
红楼梦的作者:文学巨匠曹雪芹
明代诗词代表人物生平简介:康海,名列“前七子&rdqu
曹丕登基后刘备给他写了一封信!其内容暴露了刘备真实的
天骄成吉思汗墓穴为何至今不明? 其中有何隐情
张飞丢失徐州后为何要拔剑自刎?关羽对此有说什么吗?
李杲有着哪些医学著作?他有着哪些著名学说
赵构杀岳飞的真相:权力斗争背后的威胁与担忧
唐朝时期的清官到底有多清 皇帝都忍不住叫他贪点
民间四大鬼树揭秘,这些树为何会成为鬼怪的代名词?
拿破仑的妻子是谁?拿破仑一生共有几个老婆
明代读物《幼学琼林》:卷二·夫妇 全文及翻译注
揭秘:三国史上一代奸雄司马懿最敬畏的女人是谁
《延禧攻略》璎珞大仇得报杀了尔晴还偷喝避孕汤 皇帝
刘邦为什么断定项羽不敢杀他老爹?