晏几道词作赏析:《鹧鸪天·彩袖殷勤捧玉钟》
本文已影响1.64W人
本文已影响1.64W人
下面小编带来晏几道的《鹧鸪天·彩袖殷勤捧玉钟》原文及赏析,感兴趣的读者和小编一起来看看吧!
鹧鸪天·彩袖殷勤捧玉钟
(宋)晏几道
彩袖殷勤捧玉钟,当年拚却醉颜红。舞低杨柳楼心月,歌尽桃花扇底风。
从别后,忆相逢,几回魂梦与君同。今宵剩把银釭照,犹恐相逢是梦中。
注释
鹧鸪天:词牌名,又名“思佳客”,五十五字。 此词黄升《花庵词选》题作《佳会》。
彩袖:代指穿彩衣的歌女。
玉钟:古时指珍贵的酒杯,是对酒杯的美称。
拚(pàn)却:甘愿,不顾惜。却:语气助词。
“舞低”二句:歌女舞姿曼妙,直舞到挂在杨柳树梢照到楼心的一轮明月低沉下去;歌女清歌婉转,直唱到扇底儿风消歇(累了停下来),极言歌舞时间之久。桃花扇,歌舞时用作道具的扇子,绘有桃花。歌扇风尽,形容不停地挥舞歌扇。这两句是《小山词》中的名句。“低”字为使动用法,使······低。
同:聚在一起。
剩把:剩:通“尽(jǐn)”,只管。把:持,握。
银釭(gāng):银质的灯台,代指灯。
白话译文
你挥舞彩袖手捧酒杯殷勤劝酒,回想当年心甘情愿醉倒于颜红。舞姿曼妙,直舞到挂在杨柳树梢照到楼心的一轮明月低沉下去;歌女清歌婉转,直唱到扇底儿风消歇。
自从那次离别后,我总是怀念那美好的相逢,多少回梦里与你共同欢聚。今夜里我举起银灯把你细看,唯恐这次相逢又是在梦中。
背景
在仁宗至和二年(公元1055年)晏殊就已亡故,欧阳修则因反对新法,逐渐失势,后于熙宁五年(1072)病故,这使晏几道失去了政治上的依靠,生活景况日趋恶化。晏几道采用忆昔思今对比手法写下了许多追溯当年回忆的词作,《鹧鸪天·彩袖殷勤捧玉钟》便是这其中的佼佼之作。
赏析
这首词是晏几道与几个相熟的女子久别重逢之作。这个女子可能是晏几道自撰《小山词序》中所提到的他的朋友沈廉叔、陈君龙家歌女莲、鸿、蘋、云诸人中的一个。晏几道经常在这两位朋友家饮酒听歌,与这个女子是很熟的而且有相当爱惜之情的,离别之后,时常思念,哪知道现在忽然不期而重遇,又惊又喜,所以作了这首词。
上半阕写当年相聚时欢乐之况,下半阕写今日重逢的惊喜之情。
“彩袖殷勤捧玉钟,当年拚却醉颜红。舞低杨柳楼心月,歌尽桃花扇底风。”这首词上半阕是说,忆当年,你手捧玉鍾把酒敬,衣着华丽人多情;我举杯痛饮拼一醉,醉意熏熏脸通红。纵情跳舞,直到楼顶月挨着树梢向下行;尽兴唱歌,使得桃花扇疲倦无力不扇风。
上半阕叙写当年欢聚之时,歌女殷勤劝酒,自己拼命痛饮,歌女在杨柳围绕的高楼中翩翩起舞,在摇动绘有桃花的团扇时缓缓而歌,直到月落风定,真是豪情欢畅,逸兴遄飞。词中用了许多漂亮的颜色字面,如“彩袖”、“玉钟”、“醉颜红”、“杨柳楼”、“桃花扇”等,写得非常绚烂。但是这一切并不是作词时当前的情况,乃是追忆往事,似实而却虚,所以它不像一幅固定的图画,而像一幕电影,在眼前一现,又化为乌有。
“从别后,忆相逢,几回魂梦与君同?今宵剩把银釭照,犹恐相逢是梦中。”下阕是说,自从离别后,纵向重相逢,多少次,你我重逢在梦中。今夜果真喜相逢,挑灯久坐叙别情,还恐怕、又是虚幻的梦中境。
下半阕叙写久别重逢的惊喜之情。“银釭”即是银灯;“剩”只管。末二句虽是从杜甫《羌村》诗“夜阑更秉烛,相对如梦寐。”两句脱化而出,但是表达得更为轻灵婉折,不像杜甫诗那样悲怆沉重。词中说,在别离之后,回想欢聚时,常是梦中相见,而今番真的相遇了,反倒疑是梦中。情思委婉缠绵,词句清空如话,而其妙处更在于能用声音配合之美,造成一种迷离惝恍的意境,有情文相生之妙。下半阕共计二十七个字,其中有十六个字是阳声等鼻音者为阳声,即是“从”、“相”、“逢”、“魂”、“梦”、“君”、“同”、“今”、“剩”、“银”、“釭”、“恐”、“相”、“逢”、“逢”、“中”。而在这十六个阳声字中,收尾是ONG韵母者有八个字。即是“从”、“逢”、“梦”、“同”、“恐”、“逢”、“梦”、“中”。这八个ONG云母的字,分散在这几句中,反复出现,使我们读起来,仿佛是听一个谐美的乐曲,其中经常有嗡嗡的声音,引入一种似梦非梦境界,恰好与词中所要表达的情思相配合,而增强其感染力。
晏几道这首词的艺术手法,上半阕是利用彩色字面,描摹当年欢聚情况,似实却虚,宛如银幕上的电影,当前一现,倏归乌有;下半阕抒写久别相思不期而遇的惊喜之情,似梦而却真,利用声韵的配合,宛如一首乐曲,使听者也仿佛进入梦境。全词不过五十几个字,而能造成两种境界,相互补充配合,或实或虚,既有彩色的绚烂,又有声音的谐美,这就是晏几道词艺的高妙之处。
北宋大臣夏竦的词作:赏析《鹧鸪天·镇日无心扫黛眉》
晏几道《鹧鸪天·绿橘梢头几点春》:全词借景物抒情,感人至深
北宋词人朱敦儒的词作赏析:《鹧鸪天·西都作》
辛弃疾词作赏析:《鹧鸪天·送廓之秋试》
蝶恋花晏殊原文赏析及翻译
辛弃疾词作赏析:《鹧鸪天·离豫章别司马汉章大监》
宋代张孝祥的词作赏析:《鹧鸪天·上元启醮》
晏几道简介 北宋著名词人晏殊第七子晏几道生平
鹧鸪的别名叫啥
辛弃疾词作之一:赏析《鹧鸪天·鹅湖归病起作》
晏几道《鹧鸪天·题破香笺小砑红》:全词感慨今昔,深沉婉曲
晏几道《鹧鸪天·手捻香笺忆小莲》:此词为怀念歌妓小莲而作
晏几道《鹧鸪天·小令尊前见玉箫》:全词写了两种场景,两种气氛
晏几道《鹧鸪天·守得莲开结伴游》:此词别具情韵而又楚楚动人
晏几道《鹧鸪天·九日悲秋不到心》:作者并没有借机攀附权贵
鹧鸪天苏轼赏析 鹧鸪天苏轼赏析
南宋词人陆游词作赏析:《鹧鸪天·懒向青门学种瓜》
晏几道的无尽思念:《鹧鸪天·梅蕊新妆桂叶眉》
《鹧鸪天·一点残红欲尽时》赏析,词人周紫芝酷喜小晏词
史达祖的冷门词作赏析:《鹧鸪天·卫县道中有怀其人》
晏几道感人至深的一首词:《鹧鸪天·醉拍春衫惜旧香》
晏几道鹧鸪天名句
晏几道《鹧鸪天·梅蕊新妆桂叶眉》:这首词描写了歌妓小莲
乾隆挥霍无度 和珅竟发明一种方法来买单!
什么是壬寅宫变?过程到底怎么样
杨贵妃给安禄山洗澡 唐玄宗知道为何没有阻止
夏侯渊死后曹操是什么表现?他为何会哭?
土木堡之变辽东之战怎么打的?过程怎么样?
曾中生做了哪些杰出贡献? 曾中生的生平简介
光绪元宝袁大头等古钱币尽然有如此高的价位!
诺门坎苏军伤亡大于日军,死亡人数有多少?
《红楼梦》王善保家的掀了探春的衣服一下,为何探春反应
唐代的《灰姑娘》,《叶限》讲了什么故事?
《琅琊榜》热播:其中大梁国的历史是怎样的?
本草纲目·第四卷·水部·夏冰具体
《数风流人物》会在哪里播出?有望成为6月的潜力黑马。
《行经华阴》原文、译文以及鉴赏
物理学家爱因斯坦睡眠时间 爱因斯坦智商是多少