《太常引·西湖烟水茫茫》的原文是什么?这首词该如何赏析呢?
本文已影响9.76K人
本文已影响9.76K人
【原文】
西湖烟水茫茫,百顷风潭,十里荷香。宜雨宜晴,宜西施淡抹浓妆。尾尾相衔画舫,尽欢声无日不笙簧。春暖花香,岁稔时康。真乃上有天堂,下有苏杭。
【作者简介】
奥敦周卿(生卒不详),女真族人。其先世仕金。父奥敦保和降元后,累立战功,由万户迁至德兴府元帅。周卿本人历官怀孟路总管府判官、侍御史、河北河南道提刑按察司佥事。为元散曲前期作家,与杨果、白朴有交往,相互酬唱。今存小令二首,套数三曲。《太和正音谱》列为“词林英杰。”
【注解】
宜雨宜晴,宜西施淡抹浓妆:化用苏轼《湖上初晴》:“欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜”诗句意。
尽:都是。
笙簧:本指用弹片的管乐器,这里泛指演奏器乐或乐声。
岁稔:年成丰收,天下康乐。稔:庄稼成熟。
【译文】
烟水浩渺的西湖波光荡漾,在百顷微风飘拂的水潭上,十里水面飘溢荷香。雨也适宜晴也适宜,更像西施那样无论淡抹浓妆都艳丽无双。一只只画船尾尾相接,欢声笑语,笙歌弹唱,没有那一天不沸沸扬扬。春暖时节百花芬芳,庄稼丰收四季安康。真个是上有天堂下有苏杭。。
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。
《秦楼月·芳菲歇》的原文是什么?这首词该如何赏析呢?
《杵声齐·砧面莹》的原文是什么?这首词该如何赏析呢?
当你迷茫时该怎么办?
如何应对职业“迷茫症”?
刘因《人月圆·茫茫大块洪炉里》:这是一首作者的登临之作
《清平乐·别来春半》的原文是什么?这首词该如何赏析呢?
《思帝乡·春日游》的原文是什么?这首词该如何赏析呢?
《谒金门·风乍起》的原文是什么?这首词该如何赏析呢?
《潇湘神·斑竹枝》的原文是什么?这首词该如何赏析呢?
《望海潮·东南形胜》的原文是什么?这首词该如何赏析呢?
《青门饮·寄宠人》的原文是什么?这首词该如何赏析呢?
车外是茫茫的大戈壁没有山水人烟改为排比句
《湘春夜月·近清明》的原文是什么?这首词该如何赏析呢?
《折桂令·次酸斋韵》的原文是什么?这首词该如何赏析呢?
《南乡子·冬夜》的原文是什么?这首诗词该如何赏析呢?
《疏影·苔枝缀玉》的原文是什么?这首词该如何赏析呢?
《小桃红·满城烟水月微茫》的作者是谁?这首散曲的原意是什么?
《千秋岁·数声鶗鴂》的原文是什么?这首词该如何赏析呢?
《卜算子·咏梅》的原文是什么?这首诗词该如何赏析呢?
茫茫的近义词是什么
天苍苍野茫茫出自哪首诗 天苍苍野茫茫的意思
《醉落魄·咏鹰》的原文是什么?这首诗词该如何赏析呢?
《定风波·自春来》的原文是什么?这首词该如何赏析呢?
有人说贾母是善妒的,因为她不允许贾代善纳妾。
明朝独特的廷杖学:无数士大夫令人羡慕的被廷杖
节度使之位的重要性:朝廷计策中的坐山观虎斗
金字塔寻求谜底:神秘能量使尸体不腐之谜
蜀汉后期最不缺的就是武将,为何后期人物却岌岌无名!
武惠妃的身世如何?她为什么没法当上皇后?
六耳猕猴的金箍棒是从哪里来的?和太上老君有什么关系?
古代军机处是什么起源?是干什么的?
瑞金擂茶不同与其他茶,而它在现代有什么独特制作方法?
韩世忠的四个妻子中,有三个是名妓。为什么他偏爱娶名妓
在唐太宗李世民时期,中原的经济与文化怎么走进吐蕃?
恭顺皇贵妃经两任皇帝的加封熬出头,为何却不幸福?
夏侯威的生平与朱建平的预言
如果皇帝宠幸时妃子正好来月事怎么办 有什么办法可以
揭秘中国历代王朝为何大多持续两百年