明代《智囊(选录) 》:杂智部·俞羡章 全文及翻译注释
本文已影响2.91W人
本文已影响2.91W人
《智囊全集》初编于明代天启六年(1626年),全书共收上起先秦、下迄明代的历代智囊故事1200余则,是一部中国人民智慧的创造史和实践史。书中所表现的人物,都在运用智慧和谋略创造历史。它既是一部反映古人巧妙运用聪明才智来排忧解难、克敌制胜的处世奇书,也是中国文化史上一部篇幅庞大的智谋锦囊。那么下面本站小编就为大家带来关于杂智部·俞羡章的详细介绍,一起来看看吧!
【原文】
吴中镂书多利,而甚苦翻刻。俞羡章刻《唐类函》将成,先出讼牒,谬言新印书若干,载往某处,被盗劫去,乞官为捕之,因出赏格,募盗书贼。由是《类函》盛行,无敢翻者。
杂智部·俞羡章 翻译
译文
吴中地方出版商的利润很大,因此从事翻刻(即今日的盗印)的人也特别多,为此出版商相当苦恼。俞羡章所编著的《唐类函》,尚未出版,他便一状告到官府,假称他的新书出版后,用车载往他处时遭盗匪劫走,希望官府派吏卒缉捕盗匪,他并且出钱悬赏缉捕盗书贼。这件事轰动一时,结果使《唐类函》大为畅销,而且也没有书局再敢翻刻。
注释
①镂书:雕版印书。
②甚苦翻刻:因盗印而很苦恼。
③讼牒:诉状。
明代《智囊(选录) 》:上智部·于谦 全文及翻译注释
明代《智囊(选录) 》:上智部·徐达 全文及翻译注释
明代《智囊(选录) 》:术智部·狄青 全文及翻译注释
明代《智囊(选录) 》:捷智部·杨修 全文及翻译注释
明代《智囊(选录) 》:术智部·杨琎 全文及翻译注释
明代《智囊(选录) 》:术智部·孔融 全文及翻译注释
明代《智囊(选录) 》:察智部·范槚 全文及翻译注释
明代《智囊(选录) 》:捷智部·怀丙 全文及翻译注释
明代《智囊(选录) 》:胆智部·寇恂 全文及翻译注释
明代《智囊(选录) 》:上智部·曹参 全文及翻译注释
明代《智囊(选录) 》:上智部·龚遂 全文及翻译注释
明代《智囊(选录) 》:上智部·李晟 全文及翻译注释
明代《智囊(选录) 》:捷智部·李迪 全文及翻译注释
明代《智囊(选录) 》:上智部·姚崇 全文及翻译注释
明代《智囊(选录) 》:上智部·程颢 全文及翻译注释
明代《智囊(选录) 》:术智部·程婴 全文及翻译注释
明代《智囊(选录) 》:术智部·箕子 全文及翻译注释
明代《智囊(选录) 》:上智部·贾耽 全文及翻译注释
明代《智囊(选录) 》:察智部·陈襄 全文及翻译注释
明代《智囊(选录) 》:上智部·陈平 全文及翻译注释
明代《智囊(选录) 》:术智部·王曾 全文及翻译注释
明代《智囊(选录) 》:上智部·吕端 全文及翻译注释
明代《智囊(选录) 》:捷智部·刘备 全文及翻译注释
明代《智囊(选录) 》:上智部·韩琦 全文及翻译注释
明代《智囊(选录) 》:捷智部·丁谓 全文及翻译注释
明代《智囊(选录) 》:察智部·周忱 全文及翻译注释
明代《智囊(选录) 》:胆智部·宗泽 全文及翻译注释
明代《智囊(选录) 》:上智部·杨荣 全文及翻译注释
宁王朱权鼓励后代造反,他最后结局是什么?
梦见“沙土下陷”有哪些象征意义?与现实的哪
姚察孝亲的故事是怎样的?告诉我们什么道理?
刘裕为什么要消灭后秦?他是如何消灭后秦的?
清初内阁不能和明朝相提并论,哪些现象尤其值得重视?
清代宫女的三寸金莲高跟鞋有多高?看完惊呆了
其实项羽并非不愿过江东 而是过不去江东?
在世界上的动植物当中,密苏里铲鲟主要生活在哪个地区?
子部名作《孔子家语》入官第二十一的原文是什么?
此人被称为是孙子孟子商鞅三合一之人!最后的结局怎么样
李自成兵败被杀之后,他的妻子高桂英下场如何?
多尔衮缘何未称帝?母亲殉葬无缘皇位影响巨大
成语“巧取豪夺”有什么历史典故吗?“
百家争鸣出现在什么时期?百家争鸣都有哪些学派
探秘历史:明熹宗英年早逝的背后真相