太平广记·卷八十五·异人·刘处士原文是什么内容?
本文已影响2.39W人
本文已影响2.39W人
《太平广记》是中国古代文言纪实小说的第一部总集,全书500卷,目录10卷,取材于汉代至宋初的纪实故事为主的杂著,属于类书。作者是宋代李昉、扈蒙、李穆、徐铉、赵邻几、王克贞、宋白、吕文仲等14人,因成书于宋太平兴国年间,和《太平御览》同时编纂,所以叫做《太平广记》。接下来本站小编就给大家带来相关介绍,希望能对大家有所帮助。
太平广记·卷八十五·异人·刘处士
【原文】
张易在洛阳,遇处士刘某,颇有奇术。易恒与之游。刘尝卖银与市中人,欠其值。刘从易往索之,市人既不酬值,且大骂刘。刘归,谓易曰:“彼愚人不识理于是,吾当小惩之。不尔,必将为土地神灵之所重谴也。”既夜,灭烛就寝。刘床前炽炭烧药。易寐未熟。暗中见一人,就炉吹火。火光中识其面,乃向之市人也,迨曙不复见。易后求之,问市人,云:“一夕梦人召去,逼使吹火,气殆不续,既寤,唇肿气乏,旬日乃愈。刘恒为河南尹张全义所礼,会与梁太祖食,思鱼鲙。全义曰:“吾有客,能立致之。”即召刘。刘使掘小坎,汲水满之,垂钓良久,即获鱼数头。梁祖大怒曰:“妖妄之甚者也。”即杖背二十,械系于狱,翌日将杀之,其夕亡去。刘友人为登封令,其日至县,谓令曰:“吾有难,从此逝矣。”遂去,不知所之。(出《稽神录》)
【译文】
张易在洛阳遇到个处士刘某,刘处士颇有奇异的法术,张易总跟他一起游玩。刘处士曾经卖银子给一个人,这人欠他的钱,刘与张易去跟他要,这个市民既不还钱,还破口大骂刘处士。刘处士回来后对张易说:“那个笨蛋如此不懂道理,我应当小小地惩罚他一下,不然的话,必将受到本地神灵严重的谴责。”到了夜晚。刘与张易吹灭蜡烛上床就寝,在刘的床前烧着红红的炭火在熬药,张易没有睡熟,黑暗中他见有一人对着炉子吹火,借着火光能识别这个人的面孔,乃是原先欠钱不还的那个人,到天亮时这个人就不再见了。张易后来找到了这个人,说起那件事,他回答说:“一天晚上梦见被人召唤了去,逼着让我吹火,气用完了,再也上不来气,醒过来之后,嘴唇肿胀气力贫乏。过了十天才痊愈了。”刘处士经常受到河南尹张全义的礼遇,有一次,刘正在张全义处作客,赶上张全义与梁太祖一起就餐。他们想吃鱼肉,张全义说:“我有位客人,他能马上弄到。”就把刘处士招呼了去。刘让人掘了个小坑,提水把坑灌满,自己垂线在坑内钓了一会儿,便得到几条鱼。梁太祖大怒道:“你这种妖术太狂妄了!”当即在刘的背上打了二十棍子,又带上枷锁关在牢狱里。第二天就要把他杀掉,他却在当天夜里逃走了。刘处士有个朋友是登封县令,那天他来到县里,对县令说,“我现在有灾难,从现在开始我要消失了。”说完便走了,不知去了什么地方。
太平广记·卷八十·方士·赵圣人原文是什么内容?该如何理解?
太平广记·卷八十·方士·费鸡师原文是什么内容?如何理解?
太平广记·卷八十三·异人·治针道士具体内容是什么?如何翻译?
太平广记·卷八十四·异人·义宁坊狂人原文是什么内容?如何理解?
太平广记·卷七十三·道术·李处士如何翻译?原文是什么内容?
太平广记·卷八十四·异人·管涔山隐者具体内容是什么?
太平广记·卷七十八·方士·王固原文是什么内容?如何翻译呢?
太平广记·卷七十八·方士·王山人原文是什么内容?如何理解?
太平广记·卷八十·方士·马处谦如何理解?具体内容是什么?
太平广记·卷八十二·异人·管子文如何翻译?具体内容是什么?
太平广记·卷八十五·异人·金州道人具体内容是什么?如何翻译?
太平广记·卷六十五·女仙·萧氏乳母原文是什么内容?
太平广记·卷五十六·神仙·上元夫人原文是什么内容?
太平广记·卷八十·方士·张士政原文是什么内容?如何理解?
太平广记·卷八十·方士·崔无斁如何翻译?原文是什么内容?
太平广记·卷八十四·异人·衡岳道人如何理解?原文是什么内容?
太平广记·卷八十三·异人·贞元末布衣如何理解?原文是什么内容?
太平广记·卷七十五·道术·张士平原文是什么内容?如何理解?
太平广记·卷五十四·神仙·刘潜原文是什么内容?怎么翻译呢?
太平广记·卷八十·方士·郑山古原文是什么内容?如何理解?
太平广记·卷七十八·方士·石旻原文什么内容?如何理解?
太平广记·卷八十·方士·强绅如何翻译?原文是什么内容?
太平广记·卷七十八·方士·贾耽如何理解?原文是什么内容?
太平广记·卷五十六·神仙·玄天二女原文是什么内容?
太平广记·卷八十五·异人·击竹子具体内容是什么?如何翻译?
太平广记·卷五十五·神仙·轩辕弥明原文是什么内容?
太平广记·卷八十四·异人·王居士如何理解?具体内容是什么?
太平广记·卷八十五·异人·徐明府具体内容是什么?如何翻译?
刘彻究竟最喜欢谁?卫子夫陈阿娇还是李夫人
中国历史上开空头支票骗到媳妇的开国皇帝是谁?
“甲州第一美男子”秋山信友为什么遭受极刑
西周是怎么灭亡的?西周灭亡的真正原因是什么?
田千秋:战国时田齐的后裔,因替太子伸冤而升官
秦淮名妓们的爱情:李香君为包养自己的男人还债
故宫里的三大未解之谜 至今无法解开
成吉思汗的生平经历是怎样的?他对元朝的建立又有何功
司马懿父子关系:权谋与亲情的交织
桃园三结义的桃园在什么地方?现在在哪?
《热播的亲爱的》韩商言的结局如何 他和佟年在一起了
项伯为什么要在鸿门宴上帮刘邦脱险?项伯和刘邦有什么关
男人也能当皇后,这人就差点成了史上第一个“男皇
“试婚”制度 公主出嫁前要先派宫女与驸马
风流天子宋理宗赵昀算是一个好皇帝吗