齐威王与魏惠王会田于郊是什么意思?
本文已影响4.81K人
本文已影响4.81K人
原文
齐威王、魏惠王(梁惠王)会田于郊。惠王曰:“齐亦有宝乎?”威王曰:“无有。”惠王曰:“寡人国虽小,尚有径寸之珠,照车前后各十二乘者十枚。岂以齐大国而无宝乎?”威王曰:“寡人之所以为宝者与王异。吾臣有檀子者,使守南城,则楚人不敢为寇,泗上十二诸侯皆来朝。吾臣有盼子者,使守高唐,则赵人不敢东渔于河。吾吏有黔夫者,使守徐州,则燕人祭北门,赵人祭西门,徙而从者七千余家。吾臣有种首者,使备盗贼,则道不拾遗。此四臣者,将照千里,岂特十二乘哉!”惠王有惭色。
译文
齐威王、魏惠王在效野约会狩猎。魏惠王问:“齐国也有什么宝贝吗?”齐威王说:“没有。”魏惠王说:“我的国家虽小,尚有十颗直径一寸以上、可以照亮十二乘车子的大珍珠。以齐国之大,难道能没有宝贝?”齐威王说:“我对宝贝的看法和你可不一样。我的大臣中有位檀子,派他镇守南城,楚国不敢来犯,泗水流域的十二个诸侯国都来朝贺。我的大臣中还有位盼子,使他守高唐,赵国人怕得不敢向东到黄河边来打渔。我的官吏中有位黔夫,令他守徐州,燕国人在北门、赵国人在西门望空礼拜求福,相随来投奔的多达七千余家。我的大臣中有位种首,让他防备盗贼,便出现路不拾遗的太平景象。这四位大臣,光照千里,岂止是十二乘车子呢!”魏惠王听了面色十分惭愧。
为何说魏惠王和齐闵王是战国两大败家子?
王勃《郊兴》古诗原文意思赏析
王勃《仲春郊外》:诗人有超尘出俗、思归田园的思想感情
魏惠王简介 魏惠王是一个怎样的人他是明君还是昏君
为什么说战国时期魏国的衰落源于魏武侯,而不是魏惠王?
齐威王是如何一鸣惊人的 齐威王的故事介绍
齐宣王为大室是什么意思 齐宣王有什么爱好
田忌为何敢忤逆齐威王?他的结局又是什么样的?
田忌赛马中的齐威王是一个怎样的人 田忌赛马中的齐威王的形象
魏惠王简介 战国时期魏国的霸主庸君魏惠王
田忌亡齐而楚是什么意思?田忌为何被封在江南?
田忌与齐威王赛马前,孙膑心中进行了怎样的分析?
一代中原霸主魏惠王:魏惠王是不是昏君
关于齐威王的成语
田园乐意思 王维
春秋战国的楚威王和齐威王在历史上谁更厉害
揭秘一代中原霸主魏惠王:魏惠王是不是昏君
战国时期魏惠王的有几个 魏惠王谓卜皮曰故事
楚威王是什么样的热人?他和齐威王谁厉害?
楚庄王与齐威王是如何华丽的逆转,带领楚国和齐国走向昌盛?
齐威王与魏惠王会田于郊是什么意思?
田氏代齐是什么意思?田氏代齐的历史影响是什么
海王是什么意思
秦始皇留下的九大未解之谜 尸体是否完好?
吴用如此厉害,为何晁盖却不想重用他呢?
神秘的玛雅人,对末世的预言令人胆寒
古代佛国到底是什么样的 皇帝和大臣是和尚,皇后竟然是
周成王是什么结局?活了多少岁?
孝康敬皇后是怎样的人?为何明孝宗一生只娶了她一个?
历史上宇文化及是什么身份?他与杨广的死有何关系?
楚国贵族墓,细沙护佑,文物无损
西游记第三十五回:外道施威欺正性,心猿获宝伏邪魔
弗朗索瓦丝萨岗的私生活是怎样的?她过得怎么样?
揭穿“神风特攻队”谎言 队员被逼上飞机作
古代四大美人王昭君身上的四大谜团,真相究竟如何?
《传闻中的陈芊芊》林七扮演的是谁?还参演过什么影视角
五代十国后蜀国皇帝孟昶:是怎样一个多情皇帝
为何孙家和夏家,在求娶和聘嫁一事上如此积极?