《皇甫岳云溪杂题五首·莲花坞》该如何理解?创作背景是什么?
本文已影响2.84K人
本文已影响2.84K人
皇甫岳云溪杂题五首·莲花坞
王维 〔唐代〕
日日采莲去,洲长多暮归。
弄篙莫溅水,畏湿红莲衣。
译文
江南女子都去采莲,莲塘广阔,经常傍晚才回来。
撑篙的时候不要溅起水花,害怕打湿了红莲花颜色的衣裙。
赏析
这首诗是王维题友人所居的《皇甫岳云溪杂题五首》之一,此时诗人已隐居田园,诗歌主要咏写山水田园之幽趣,带有闲适情味。这首诗以细致的笔墨写出景物的鲜明形象,而且从景物中写出了环境气氛和精神气质。前两句写采莲少女的辛勤劳动,后两句点出采莲人的生活乐趣,笔调轻松自然,语言平淡朴素。
“日日采莲去,洲长多暮归”。这两句写采莲少女的辛勤劳动,留下了广阔的想象空间。“日日”是每天太阳升起的时候。前一个“日”为代词,后一个“日”是动词。第二句不可简单地把“洲长”和“暮归”当作因果关系,从而理解为,因为水路很长,所以多半到了晚上才能回来。这是不符合事理的,因为“洲长”莲必多,来回一趟,不须整天,“洲长”再现的是广阔的采莲环境,以及两岸的自然风光、小户人家,风土人情;“暮归”表明水面上,采莲船只早晚繁忙。因此“洲长多暮归”可解释为:一望无际的荷塘里长着田田红莲,碧绿的叶子,粉红的花瓣;采莲姑娘们架着船儿来回忙碌,傍晚时刻船儿都满载而归——载着肥硕的莲实,载着姑娘们的欢声笑语,载着无限温馨。
日日采莲劳作,天天早出晚归,这是十分辛苦的工作,然而诗中的采莲人自有他们的生活乐趣。“弄篙莫溅水,畏湿红莲衣”,形象生动地展现了采莲人对莲花的珍爱与怜惜,同时也表明他们热爱平常生活、珍惜美好事物的情操。
创作背景
这首诗约作于开元(唐玄宗年号,公元713—公元741年)年间游历江南之时,是王维题友人皇甫岳所居的云溪别墅所写的《皇甫岳云溪杂题五首》的第二首,是诗人寓居在今绍兴县东南五云溪(即若耶溪)的作品。
《兰室五咏·其五》该如何理解?创作背景是什么?
《清平乐·弹琴峡题壁》该如何理解?创作背景是什么?
《蝶恋花·两岸月桥花半吐》该如何理解?创作背景是什么?
《木兰花·立春日作》该如何理解?创作背景是什么?
《花犯·小石梅花》该如何理解?创作背景是什么?
岳阳楼记主旨句及创作背景
《霜天晓角·桂花》该如何理解?创作背景是什么?
《祝英台近·荷花》该如何理解?创作背景是什么?
《沈园二首·其一》该如何理解?创作背景是什么?
《木兰花慢·杨花》该如何理解?创作背景是什么?
《鹧鸪天·桂花》该如何理解?创作背景是什么?
《三侠五义》的创作背景 三侠五义是如何创作的
《长相思·云一涡》该如何理解?创作背景是什么?
《咏史八首·其一》该如何理解?创作背景是什么?
《六丑·杨花》该如何理解?创作背景是什么?
五岳之首是什么?
《扬州慢·琼花》该如何理解?创作背景是什么?
野望创作背景 野望创作背景是什么
《红梅三首·其一》该如何理解?创作背景是什么?
《洞仙歌·雪云散尽》该如何理解?创作背景是什么?
《双头莲·呈范至能待制》该如何理解?创作背景是什么?
《浪淘沙·杨花》该如何理解?创作背景是什么?
《赠猫三首·其一》该如何理解?创作背景是什么?
《拨不断·菊花开》该如何理解?创作背景是什么?
《洞仙歌·荷花》该如何理解?创作背景是什么?
《花心动·柳》该如何理解?创作背景是什么?
《好事近·秋晓上莲峰》该如何理解?创作背景是什么?
《早秋三首·其一》创作背景是什么?该如何理解?
《秋兴八首·其一》该如何理解?创作背景是什么?
杜甫写望岳的背景
《浣溪沙·绿玉枝头一粟》该如何理解?创作背景是什么?
《浣溪沙·红日已高三丈透》该如何理解?创作背景是什么?
《杏花天·咏汤》该如何理解?创作背景是什么?
13岁进宫,20当太后:揭秘孝惠章皇后传奇的一生
《富春至严陵山水甚佳》原文是什么?应该如何理解?
玛丽·克洛蒂尔德:法兰西王国波旁王朝公主
献血证无偿变有偿 血贩子闻腥而来要价万元
平阳公主一共嫁了几次?平阳公主有后代吗?
七亘村伏击战的历史背景:日军攻占了要地娘子关
为什么说历史上的仁宗盛治很可怕?
董其昌简介:人品与艺术成就的完美结合
战国时期,秦国和蜀地之间有着怎样的爱恨纠葛?
中国名人故事之卫青不败非天幸,卫青是怎么成为一代名将
全世界最高女人和超矮男友,她渴望成为一位时尚模特
郭淮是什么结局?他是怎么死的?
历史揭秘:明末名妓陈圆圆的惨淡结局
季札挂剑的故事告诉我们什么?故事背景是什么样的?
明仁宗朱高炽长女嘉兴公主简介 嘉兴公主生母是谁