王维《辋川闲居赠裴秀才迪》:物我一体情景交融的艺术意境
本文已影响4.05K人
本文已影响4.05K人
王维(701年—761年),字摩诘,号摩诘居士。河东蒲州(今山西永济)人,祖籍山西祁县。唐朝诗人、画家。王维参禅悟理,精通诗书音画,以诗名盛于开元、天宝间,尤长五言,多咏山水田园,与孟浩然合称“王孟”,因笃诚奉佛,有“诗佛”之称。 书画特臻其妙,后人推其为南宗山水画之祖。著有《王右丞集》《画学秘诀》,存诗约400首。北宋苏轼评云:“味摩诘之诗,诗中有画;观摩诘之画,画中有诗。”那么下面小编就为大家带来王维的《辋川闲居赠裴秀才迪》,一起来看看吧!
《辋川闲居赠裴秀才迪》
作者:王维
寒山转苍翠,秋水日潺湲。
倚杖柴门外,临风听暮蝉。
渡头余落日,墟里上孤烟。
复值接舆醉,狂歌五柳前。
【注解】:
1、墟里:村落;
2、孤烟:炊烟。
2、接舆:这里北裴迪。
【韵译】:
寒山转变得格外郁郁苍苍,
秋水日日舒缓地流向远方。
我柱杖伫立在茅舍的门外,
迎风细听着那暮蝉的吟唱。
渡头那边太阳快要落山了,
村子里的炊烟一缕缕飘。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,
在恰如陶潜的我面前讴狂。
【评析】:
这是写景之诗,描绘了幽居山林,超然物外之志趣,因而以接舆比裴迪,以陶潜比自己。风光人物,交替行文,相映成趣,形成物我一体情景交融的艺术意境,抒发了闲居之乐和对友人的真切情谊。
开头二句写景,着意刻画水色山光之可爱,虽深秋,山依然苍翠,水依旧潺流。三、四两句,转而写情。倚杖柴门,临风听蝉,神驰邈远,自由自在。五、六句又间写景致。渡头落日,墟里孤烟,地道山村风物。最后两句再写人情。接舆、五柳、洁身自好,高风脱俗。风光无限,加之人物疏狂,怎不叫人情趣陶然?!
诗起句工对,颔联反而不对,实属不入格。喻守真疑为首联与颔联颠倒错乱,如若对调,则平仄格律既不失粘,且在意义上比较自然。“倚杖”句是看,接看“寒山”;“临风”句是听,接听“秋水”。此说有独到之处。
王维《辋川集木兰柴》古诗原文意思赏析
辋川闲居赠裴秀才迪赏析
李颀《望秦川》:一首不可多得的情景交融的诗篇
王维《酌酒与裴迪》古诗原文意思赏析
张炎《疏影·咏荷叶》:全篇写景如绘,物我交融,情蕴深永
【人生境界】王国维的人生三重境界
王维《赠裴旻将军》古诗原文意思赏析
王维写积雨辋川庄作的背景
赠王子直秀才赏析 赠王子直秀才中王子直的形象
王维《积雨辋川庄作》古诗原文意思赏析
张炎《疏影·咏荷叶》:全篇写景如绘,物我交融,情蕴深永
常建《宿王昌龄隐居》:艺术风格接近王维、孟浩然一派
王维《辋川集茱萸沜》古诗原文意思赏析
王维《终南别业》:重在表现诗人隐居山间的悠闲心境
王维《辋川集临湖亭》古诗原文意思赏析
交往艺术待人接物之道
王维《别辋川别业》古诗原文意思赏析
王维《辋川集白石滩》古诗原文意思赏析
王维《辋川集南垞》古诗原文意思赏析
王维《戏题辋川别业》古诗原文意思赏析
王维《辋川集北垞》古诗原文意思赏析
唐代诗词赠裴十迪如何赏析?表达了王维什么感情?
王士祯《寄陈伯玑金陵》:整首诗寓情于景,情景交融
两次巴比伦之囚:犹太为何惨遭古巴比伦国囚禁
黄蓉与杨过:一段微妙的师徒情
关羽在兵败被困的时候 刘备为什么没有及时派人支援
《红楼梦》薛姨妈乌鸦嘴格外灵验,曾经诅咒林黛玉会远嫁
三国十大名将排行榜 谁才是天下第一战神?
窦太后是谁?窦太后是怎么找到亲人的?
曹操违规做官:曹操当上县长鲜为人知的隐情
一代"巾帼宰相"上官婉儿,她对大唐有何贡献?
赵云单骑救主时,翻身跳进枯井中的是甘夫人还是糜夫人?
清代后妃中的姐妹花 康熙帝拥有四对姐妹花
海湾战争是哪一年 海湾战争对中国的震撼
武则天年事已高,为什么一定要发动政变逼迫她退位呢?
宋朝时起义有400多次,当时的百姓到底过得如何?
种谊:北宋时期名将,他有着怎样的人生经历?
韩非子有真名吗?叫什么?