岑参《轮台歌奉送封大夫出师西征》:全诗一张一弛,抑扬顿挫
本文已影响1.68W人
本文已影响1.68W人
岑参(718年?-769年?),荆州江陵(今湖北江陵县)人或南阳棘阳(今河南南阳市)人,唐代诗人,与高适并称“高岑”。文学创作方面,岑参工诗,长于七言歌行,对边塞风光,军旅生活,以及异域的文化风俗有亲切的感受,边塞诗尤多佳作。那么下面小编就为大家带来岑参的《轮台歌奉送封大夫出师西征》,一起来看看吧!
《轮台歌奉送封大夫出师西征》
作者:岑参
轮台城头夜吹角,轮台城北旄头落。
羽书昨夜过渠黎,单于已在金山西。
戍楼西望烟尘黑,汉兵屯在轮台北。
上将拥旄西出征,平明吹笛大军行。
四边伐鼓雪海涌,三军大呼阴山动。
虏塞兵气连云屯,战场白骨缠草根。
剑河风急云片阔,沙口石冻马蹄脱。
亚相勤王甘苦辛,誓将报主静边尘。
古来青史谁不见,今见功名胜古人。
【注解】: 1、旌头:即“髦头”,也即是二十八宿中的昴宿,旧时以为“胡星”。旌头落:意 谓胡人败亡之兆。 2、戍楼:驻防的城楼。 3、虏塞:敌方要塞。
【韵译】:
轮台城头夜里吹起了阵阵号角, 轮台城北预兆胡人的昴星坠落。
紧急的军书昨夜飞速送过渠黎, 报告单于的骑兵已到了金山西。
从岗楼上西望只看见烟尘弥漫, 汉家的军马屯驻在轮台的城北。
封将军拥旌节衔亲自出去西征, 凌晨吹号集合了大军威武前进。
四方的战鼓雷动宛如雪海汹涌, 三军的喊声轰鸣象是阴山震动。
敌营上空的乌云屯集气氛阴沉, 战场上的尸骨与草根纠缠不清。
剑河风急吹得阴云布满了天空, 沙口石冻快把虎马的铁蹄冻脱。
封亚相为了王事勤劳含辛茹苦, 发誓报答君主平定边境的烟尘。
自古来英雄名垂青史谁人不见? 而今可见封将军功名胜过古人。
【评析】:这首边塞诗虽题为送行,却重在西征。希望对方扫清边尘,立功异域。
诗起首六句先写战前两军对垒的紧张状态。紧接四句写白昼出师接仗,然后写奇 寒与牺牲。讴歌将士抗敌奋不顾身。末四句照应题目,预祝凯旋,以颂扬作结。
全诗一张一弛,抑扬顿挫,结构严谨。有描写,有烘托,有想象,有夸张,手法多样。情韵灵活,充满浪漫主义激情。
岑参《奉送贾侍御使江外》古诗原文意思赏析
李颀《古意》:全诗十二句,奔腾顿挫而又飘扬含茹
岑参《奉送李宾客荆南迎亲》古诗原文意思赏析
《古意》为李颀所作,全诗十二句,奔腾顿挫而又飘扬含茹
高启所作的《登金陵雨花台望大江》,全诗既豪放伟岸,又沉郁顿挫
岑参《首秋轮台》古诗原文意思赏析
抑扬顿挫造句
抑扬顿挫怎么造句 抑扬顿挫怎么造句
别具一格的“大诗人”张宗昌:学刘邦写大风歌
抑扬顿挫的意思是什么意思
教师节诗歌大全
岑参的《献封大夫破播仙凯歌》描述的是什么场景?
岑参《函谷关歌送刘评事使关西》古诗原文意思赏析
岑参《送人赴安西》:全诗充满着爱国主义的豪情
岑参《送张献心充副使归河西杂句》古诗原文意思赏析
岑参著名的送行诗作:《送人赴安西》
岑参《首秋轮台》:此诗为诗人抒写久居边塞的惆怅心情
岑参《轮台即事》古诗原文意思赏析
岑参《北庭西郊候封大夫受降回军献上》古诗原文意思赏析
岑参《送扬州王司马》古诗原文意思赏析
岑参《赵将军歌》:全诗语言朴素生动,场面旷远开阔
岑参《奉送李太保兼御史大夫充渭北节度使》古诗原文意思赏析
岑参《西河郡太原守张夫人挽歌》古诗原文意思赏析
历史上陈平的才能怎么样?
《陈寅恪的最后20年》:“不降志,不辱身”
李时珍是什么家?对《本草纲目》有怎样的评价
僧人薛怀义是怎么得到女皇的宠幸的?
中山国为什么不被历史记载?没有被记载的原因是什么?
戎马一生的程咬金,晚年为何会被免官任岐州刺史?
画家杜尚喜欢恶作剧?杜尚为何会选择画画
破风水断龙脉:李自成与崇祯互掐便宜了多尔衮
对于三顾茅庐请来的诸葛亮,为何刘备托孤时要有两位托孤
《旧唐书》·列传卷六十四篇讲述了哪些故事?
揭秘中国古代的三十六郡制度
古代大侠没有工作出手还很阔绰 他们的钱到底是从哪里
申包胥哭秦庭:他用泪水挽救了一个国家
西游记中的女儿国是真的吗 传闻中的女儿国真实存在吗
为何说扛过鼎的都下场悲惨?3个自杀1个被砸死