王维《渭川田家》:全诗纯用白描手法,写得清新自然
本文已影响2.15W人
本文已影响2.15W人
王维(701年—761年),字摩诘,号摩诘居士。河东蒲州(今山西永济)人,祖籍山西祁县。唐朝诗人、画家。王维参禅悟理,精通诗书音画,以诗名盛于开元、天宝间,尤长五言,多咏山水田园,与孟浩然合称“王孟”,因笃诚奉佛,有“诗佛”之称。 书画特臻其妙,后人推其为南宗山水画之祖。著有《王右丞集》《画学秘诀》,存诗约400首。北宋苏轼评云:“味摩诘之诗,诗中有画;观摩诘之画,画中有诗。”那么下面小编就为大家带来王维的《渭川田家》,一起来看看吧!
《渭川田家》
作者:王维
斜光照墟落,穷巷牛羊归。
野老念牧童,倚杖候荆扉。
雉[句隹]麦苗秀,蚕眠桑叶稀。
田夫荷锄至,相见语依依。
即此羡闲逸,怅然吟式微。
【注解】: 1、雉:野鸡。 2、式微:《诗经·邶风·式微》中有“式微式微,胡不归”。这里表明自己有归隐 之意。
【韵译】:
村庄处处披满夕阳余辉, 牛羊沿着深巷纷纷回归。
老叟惦念着放牧的孙儿, 柱杖等候在自家的柴扉。
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗, 蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
农夫们荷锄回到了村里, 相见欢声笑语恋恋依依。
如此安逸怎不叫我羡慕? 我不禁怅然地吟起《式微》。
【评析】:这首诗是描写田家闲逸的。诗人面对夕阳西下,夜幕降临,恬然自得的田家晚归景致,顿生羡慕之情。
开头四句,写田家日暮时一种闲逸景象。五、六两句写农事。七、八句写农夫闲暇。最后两句写因闲逸而生羡情。全诗用白描手法,描绘了渭河流域初夏乡村的黄昏景色,清新自然,诗意盎然。
柳宗元《溪居》:全诗写诗人谪居佳境,苟得自由
韦应物《观田家》:整首诗笔法朴实自然,不加渲染夸饰
汤式《天香引·西湖感旧》:全曲语言朴实,纯用白描
渭川田家翻译及赏析 渭川田家是一首什么诗
唐诗积雨辋川庄作如何鉴赏,王维在诗中用了什么表现手法?
张耒《秋蕊香·帘幕疏疏风透》:此词写景纯用白描,毫不雕饰
纳兰性德《采桑子·冷香萦遍红桥梦》:通读全词,词人用白描的手法
范成大《初归石湖》:全诗不事雕琢,且清新自然
《新川日常》由白敬亭、田曦薇,改编自小说
描写大自然的诗
王维为何作《白石滩》?为了表现一种自然、纯真的美
王维《送别》:此诗用了禅法入诗,富于禅家的机锋
唐代诗词赏析之渭川田家,该诗词的作者是什么境遇?
范成大《州桥》:作者以白描手法,撷取了一个特写镜头
《渭川田家》的写作背景是什么?该如何去理解呢?
描写自然景物的成语
王维为何作《新晴野望》?因为诗人爱自然、爱田园、爱生活
钱起《酬王维春夜竹亭赠别》:全诗清新幽远,读之回味无穷
描写桃花的优美古诗有哪些 有关描写桃花的精美古诗句大全
《渭川田家》原文译文以及鉴赏
晏殊《破阵子·春景》:全词纯用白描,笔调比较活泼
渭川田家赏析
袁凯《白燕》:全诗写形传神而形神兼具,用典自然而贴切
《吕氏春秋·贵直论》知化内容是什么?表达了什么
刘庄为什么要杀害舅舅一家人呢 主要是因为他做了这件
揭秘千古骗局:埃及金字塔内根本没有木乃伊!
董卓巅峰时期兵多将广,为何没能成就大业?
人死后为什么一定要用布盖住脸?并非迷信
揭秘:为什么马皇后的两个女儿都成了寡妇?
红楼梦中尤二姐之死,背后的真相是什么?
历史上后羿是如何射日的?
武丁有多少个妻子?具体数量有多少?
《步生莲》定档了吗 该剧的男主和女主是谁
《炽爱游戏》在哪里看好看吗?剧情人物关系看点全介绍
靠装死逃过一劫的齐桓公,刘邦还学了这一招?
揭秘:历史上真实的赵云是怎么死的?
历史上周公与周武王父子之间有何故事?
汉献帝是否真的被三国机密所颠覆