韩愈《听颖师弹琴》:此诗被推许为“摹写声音至文”
本文已影响3.85K人
本文已影响3.85K人
韩愈(768年-824年12月25日),字退之,河南河阳(今河南省孟州市)人,自称“郡望昌黎”,世称“韩昌黎”、“昌黎先生”。唐代中期官员,文学家、思想家、哲学家。韩愈是唐代古文运动的倡导者,被后人尊为“唐宋八大家”之首,与柳宗元并称“韩柳”,有“文章巨公”和“百代文宗”之名。后人将其与柳宗元、欧阳修和苏轼合称“千古文章四大家”。他提出的“文道合一”“气盛言宜”“务去陈言”“文从字顺”等散文的写作理论,对后人很有指导意义。有《韩昌黎集》传世。那么下面小编就为大家带来韩愈的《听颖师弹琴》,一起来看看吧!
听颖师弹琴
韩愈〔唐代〕
昵昵儿女语,恩怨相尔汝。
划然变轩昂,勇士赴敌场。
浮云柳絮无根蒂,天地阔远随飞扬。
喧啾百鸟群,忽见孤凤皇。(凤皇 一作 凤凰)
跻攀分寸不可上,失势一落千丈强。
嗟余有两耳,未省听丝篁。
自闻颖师弹,起坐在一旁。
推手遽止之,湿衣泪滂滂。
颖乎尔诚能,无以冰炭置我肠!
唐人音乐诗较著名者,有李颀《听董大弹胡笳弄兼寄语房给事》、李白《听蜀僧濬弹琴》、李贺《李凭箜篌引》、白居易《琵琶行》等及韩愈此篇。篇篇不同,可谓各有千秋。喜惧哀乐,变化倏忽,百感交集,莫可名状,这就是韩愈听颖师弹琴的感受。读罢全诗,颖师高超的琴技如可闻见,怪不得清人方扶南把它与白居易的《琵琶行》、李贺的《李凭箜篌引》相提并论,推许为“摹写声音至文”了。
此诗写作者听颖师弹琴的感受。诗从演奏的开始起笔,到琴声的终止完篇。诗人首先运用多种手法刻画了音乐形象,然后,诗人又写了音乐效果,以自己当时的坐立不安、泪雨滂沱和冰炭塞肠的深刻感受,说明音乐的感人力量。形象的刻画为效果的描写提供了根据,而效果的描写又反证了形象的刻画的真实可信,二者各尽其妙,交互为用,相得益彰。
诗分两部分,前十句正面摹写声音。起句不同一般,它没有提及弹琴者,也没有交待弹琴的时间和地点,而是紧扣题目中的“听”字,单刀直入,把读者引进美妙的音乐境界里。琴声袅袅升起,轻柔细屑,仿佛小儿女在耳鬓厮磨之际,窃窃私语,互诉衷肠。中间夹杂些嗔怪之声,那不过是表达倾心相爱的一种不拘形迹的方式而已。正当听者沉浸在充满柔情蜜意的氛围里,琴声骤然变得昂扬激越起来,就象勇猛的将士挥戈跃马冲入敌阵,显得气势非凡。接着琴声又由刚转柔,呈起伏回荡之姿。恰似经过一场浴血奋战,敌氛尽扫,此时,天朗气清,风和日丽,远处浮动着几片白云,近处摇曳着几丝柳絮,它们飘浮不定,若有若无,难于捉摸,却逗人情思。琴声所展示的意境高远阔大,使人有极目遥天悠悠不尽之感。
蓦地,百鸟齐鸣,啁啾不已,安谧的环境为喧闹的场面所代替。在众鸟蹁跹之中,一只凤凰翩然高举,引吭长鸣。“跻攀分寸不可上,失势一落千丈强”。这只不甘与凡鸟为伍的孤傲的凤凰,一心向上,饱经跻攀之苦,结果还是跌落下来,而且跌得那样快,那样惨。这里除了用形象化的比喻显示琴声的起落变化外,似乎还另有寄托。联系后面的“湿衣泪滂滂”等句,它很可能包含着诗人对自己境遇的慨叹。他曾几次上奏章剖析政事得失,希望当局能有所警醒,从而革除弊端,励精图治,结果屡遭贬斥,心中不免有愤激不平之感。“湿衣”句与白居易《琵琶行》中的“江州司马青衫湿”颇相类似,只是后者表达得比较直接,比较显豁罢了。
后八句写自己听琴的感受和反应,从侧面烘托琴声的优美动听。“嗟余”二句是自谦之辞,申明自己不懂音乐,未能深谙其中的奥妙。尽管如此,还是被颖师的琴声所深深感动,先是起坐不安,继而泪雨滂沱,浸湿了衣襟,犹自扑扑簌簌滴个不止。这种感情上的强烈刺激,实在叫人无法承受,于是推手制止,不忍卒听。末二句进一步渲染颖师琴技的高超。冰炭原不可同炉,但颖师的琴声一会儿把人引进欢乐的天堂,一会儿又把人掷入悲苦的地狱,就好比同时把冰炭投入听者的胸中,使人经受不了这种感情上的剧烈波动。
全篇诗情起伏如钱塘江潮,波涛汹涌,层见迭出,变化无穷。上联与下联,甚至上句与下句,都有较大的起落变化,例如首联“昵昵儿女语,恩怨相尔汝”,写柔细的琴声,充满和乐的色调,中间着一“怨”字,便觉波浪陡起,姿态横生,亲昵的意味反倒更浓,也更加富有生活气息。又如首联比以儿女之情,次联拟以英雄气概,这是两种截然不同的声音,一柔一刚,构成悬殊的形势。第三联要再作起落变化,即由刚转柔,就很容易与第一联交叉重叠。诗人在实现这一起伏转折的同时,开辟了另一个新的境界,它高远阔大、安谧清醇,与首联的卿卿我我、充满私情形成鲜明的比照,它所显示的声音也与首联不一样,一者(首联)轻柔细屑,纯属指声;一者(三联)宛转悠扬,是所谓泛声。尽管两者都比较轻柔,却又各有特色,准确地反映了琴声高低疾徐的变化。清人方东树说韩愈写诗“用法变化而深严”(《昭昧詹言》),这就是一个很好的例证。
历来写乐曲的诗,大都利用人类五官通感的生理机能,致力于把比较难于捕捉的声音转化为比较容易感受的视觉形象。这首诗摹写声音精细入微,形象鲜明,却不粘皮着肉,故而显得高雅、空灵、醇厚。突出的表现是:在摹写声音节奏的同时,十分注意发掘含蕴其中的情志。好的琴声既可悦耳,又可赏心,可以移情动志。好的琴声,也不只可以绘声,而且可以“绘情”、“绘志”,把琴声所表达的情境,一一描摹出来。诗歌在摹写声音的同时,或示之以儿女柔情,或拟之以英雄壮志,或充满对自然的眷恋,或寓有超凡脱俗之想和坎坷不遇之悲,如此等等,无不流露出深厚的情意。
韩愈是一位极富创造性的文学巨匠。他写作诗文,能够摆脱拘束,自辟蹊径。这首诗无论造境或遣词造语都有独到之处。以造境言,它为读者展示了两个大的境界:一是曲中的境界,即由乐曲的声音和节奏所构成的情境;一是曲外的境界,即乐曲声在听者(诗人自己)身上得到的反响。两者亦分亦合,犹如影之与形。从而使整个诗歌的意境显得深闳隽永,饶有情致。
以遣词造语论,不少诗句新奇妥帖,揉磨入细,感染力极强。例如开头两句押细声韵,其中的“女”、“语”和“尔”、“汝”声音相近,读起来有些绕口。这种奇特的音韵安排,恰恰适合于表现小儿女之间那种缠绵纠结的情态。后面写昂扬激越的琴声则改用洪声韵的“昂”、“场”、“扬”、“凰”等,这些都精确地表现了弹者的情感和听者的印象。另外,五言和七言交错运用,以与琴声的疾徐断续相协调,也大大增强了诗句的表现力。如此等等,清楚地表明,诗人匠心独运,不拘绳墨,却又无不文从字顺,各司其职。所谓“横空盘硬语,妥帖力排奡”,其实也是韩愈诗歌语言的一大特色。
“美索不达米亚文明”是什么?它对“埃及”“希腊”“犹太”“印度”有着什么影响?
李白《送杨子》:诗中的“杨叶”即柳叶,“柳”“留”谐音
宋之问《题大庾岭北驿》:诗旨在写“愁”,全篇却未着“愁”字
唐朝文学家韩愈简介:韩愈为何能被后人列为“千古文章四大家”之一?
奇琴伊察:古玛雅文化的城市遗址,“奇琴”意为“井口”
韩愈《戏题牡丹》:这首诗有作者“不著色”的体格
柳宗元《南涧中题》:苏轼称赞此诗“妙绝古今”,“熟视有奇趣”
明朝皇帝姓“朱”与“猪”谐音,那古人是如何避开“朱”、“猪”这个词?
诗词界中的“神“”魔”“鬼“”仙”,古代17位顶级诗词大家雅号别称
宋之问《题大庾岭北驿》:诗旨在写“愁”,却未着“愁”字
韩语中“朴”姓不读“瓢 ”? “朴”读什么音
听听秋的声音中心思想
为什么许多人品低劣的文人却能写出感情真挚的诗文?
韩愈为什么要写师说
柳永《蝶恋花·伫倚危楼风细细》:此词紧拓“春愁”即“相思”
纳兰性德《清平乐·弹琴峡题壁》:有词人“英雄寂寞”的情怀
《长安十二时辰》丁瞳儿为何要唱“箫声咽”?“箫声咽”是谁的词?
《忆秦娥·箫声咽》赏析,诗人李白此词“以气象胜”
柳宗元《夏初雨后寻愚溪》:“静”字可以看作全诗的“诗眼”
沈约《古意诗》:诗题“古意”,与“拟古”、“效古”相似
听颖师弹琴译文及赏析 听颖师弹琴翻译及赏析
揭秘:陈文帝绝色“男皇后”韩子高的“上位”史!
辛弃疾《醉太平·春晚》:“以形写心”和“以景传情”完美结合
《誓言》独辟跷径讲述“兵棋推演” 贾乃亮变身“抗战诸葛”
揭秘苏东坡竟然是“萝莉控”:写诗“调戏”小歌女
温庭筠《更漏子·玉炉香》:这首词通首写画堂人的“秋思”“离情”
苏东坡“萝莉控”:写诗“调戏”小歌女
石孝友《浪淘沙·好恨这风儿》:通篇借“风”与“船”铺开写来
柳宗元的散文特点:“文道合一”、“以文明道”及“辞必己出”
苏东坡“萝莉控”:写诗“调戏”小歌女
耳朵听声音有回音原因
《醉玲珑》刘诗诗:“卿尘”比“若曦”更憋屈?
黄庭坚《病起荆江亭即事》:诗人改“渡”为“过”,变得准确生动
汤玉麟王永江有何恩怨 汤玉麟是历史人物吗
《您好昨天》故事背景是什么时候?《请回覆1988》的翻版
钟会在书法方面造诣如何?他留下了哪些作品?
《只为那一刻与你相见》夏冉冉和邵铭哲最后结婚了吗?
郑成功孙子郑克爽的结局是什么?后代什么命运?
大明朝被日本如此侮辱,而朱元璋竟然忍了
解密:文学著作《诗经》中有着哪些具体内容?
比貂蝉还吸引男人的一位三国美女是谁?
西辽质古公主的死亡之谜:病逝或自杀?
吕蒙为什么要杀关羽?是个人的恩怨吗?
王维《游李山人所居因题屋壁》古诗原文意思赏析
为建立隋朝立下了赫赫战功的九老,分别是谁?
晋文公善利用投诚人员情报险因此被对方所刺杀
清代诗词鉴赏之菩萨蛮·阑风伏雨催寒食,该诗词有
央行探索数字货币 降低纸币发行流通的高昂成本