白居易所作的《舟中读元九诗》,表明思念之深之苦
本文已影响2.59W人
本文已影响2.59W人
白居易,字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,是现实主义诗人,唐代三大诗人之一,被后世称为”诗魔“。他与元稹共同倡导新乐府运动,二人合称“元白”,又与刘禹锡合称“刘白”。下面跟小编一起了解一下白居易所作的《舟中读元九诗》吧。
舟中读元九诗
白居易 〔唐代〕
把君诗卷灯前读,诗尽灯残天未明。
眼痛灭灯犹闇坐,逆风吹浪打船声。
译文及注释
译文
拿着你的诗卷在灯前看,诗读完了灯也快灭了而天还没有亮。
看诗看到眼睛痛,熄灭了灯还在黑暗中坐着,逆风吹着浪花拍打着小船。
注释
元九:即元稹,白居易的朋友。
把:拿。
残:残留,也可指剩下不多。
犹:还。闇(àn):同“暗”。一作“暗”。
逆风:迎风,顶风,与顺风相对。
赏析
这首小诗,字面上“读君诗”,主题是“忆斯人”,又由“斯人”的遭际飘零,转见自己“同是天涯沦落人”的感慨,诗境一转一深,一深一痛。“眼痛灭灯犹暗坐”,已经读了大半夜了,天也快要亮了,诗人还要“暗坐”,不肯就寝。读者自然而然要想到:由于想念微之,更想起坏人当道,朝政日非,因而,满腔汹涌澎湃的感情,使得他无法安枕。此刻,他兀坐在一个小船内。船下江中,不断翻卷起狂风巨浪;心头眼底,像突然展现一幅大千世界色彩黯淡的画图。这风浪,变成了“逆风吹浪打船声”;这是一幅富有象征意义的画图,悲中见愤,熔公义私情于一炉,感情复杂,容量极大。
凄苦,是这首小诗的基调。这种凄苦之情,通过“灯残”、“诗尽”、“眼痛”、“暗坐”这些词语所展示的环境、氛围、色彩,已经渲染得十分浓烈了,对读者形成一种沉重的压力。到“眼痛灭灯犹暗坐”,压力简直大到了超过人所能忍受的程度。突然又传来一阵阵“逆风吹浪打船声”,像塞马悲鸣,胡笳呜咽,一起卷入读者的耳里、心中。这声音里,充满了悲愤不平的感情。读诗至此,自然要坐立不安,像韩愈听颖师鼓琴时那样:“推手遽止之,湿衣泪滂滂”了。诗的前三句蓄势,于叙事中抒情;后一句才哗然打开感情的闸门,让激浪涡流咆哮奔鸣而下,让乐曲终止在最强音上,收到了“四弦一声如裂帛”的最强烈的音乐效果。
这首小诗在音律上还有另一个特点。向来,诗家最忌“犯复”,即一诗中不宜用重复的字,小诗尤其如此。这首绝句,却一反故常,四句中三用“灯”字。但是,此诗读起来,丝毫不感重复,只觉得较之常作更为自然流泻。原来,诗人以这个灯字作为一根穿起一串明珠的彩线,在节律上形成一句紧连一句的效果,使感情层层加深:掌灯夜读,足见思念之切;读至灯残,说明思念之久;灭灯暗坐,表明思念之深之苦。音节蝉连,委婉曲折,如金蛇盘旋而下,加强了表达的力量。
创作背景
此诗写于作者被贬江州途中。唐宪宗元和十年公(815年),宰相武元衡遇刺身死,白居易上书要求严缉凶手,因此得罪权贵,被贬为江州司马。在这寂寞的谪戌旅途中,他想念那早五个月远谪通州的好朋友元稹。在漫长水途中,一个深秋的夜晚写下了这首《舟中读元九诗》。
白居易《昆明春-思王泽之广被也》古诗原文意思赏析
白居易《洛中偶作自此后诗在东都作》古诗原文意思赏析
白居易《八月十五日夜禁中独直对月忆元九》古诗原文意思赏析
白居易所作的《后宫词》,倾注了诗人对不幸者的深挚同情
表达思念之情的古诗有哪些?
《后宫词》为白居易所作,倾注了诗人对不幸者的深挚同情
表达思念之苦的名句
白居易《春暮寄元九》古诗原文意思赏析
白居易所作的《阴雨》,抒发浓浓的思乡之切和郁闷之情
白居易曾勾引朋友之妻 写诗向元稹“二奶”求欢
唐代王涯所作的《秋思》,将诗人的思念之浓厚表现无遗
白居易《戏和微之答窦七行军之作》古诗原文意思赏析
白居易所作的《鹅赠鹤》,表达诗人对命运不济的感叹
《归信吟》孟郊中举前所作,表述了对亲人的深切思念
白居易《梦得前所酬篇有炼尽美少年之句因思往事》古诗原文意思赏析
白居易秋思古诗的意思
白居易所作的《观游鱼》,表达了作者垂暮之年的伤感
白居易所作的《白云泉》,表达了诗人渴望摆脱世俗的淡泊情怀
《九月九日旅眺》卢照邻所作,表达诗人对亲朋思恋之情
白居易《妇人苦》古诗原文意思赏析
白居易的代表作 白居易的代表作品
白居易所作的《望月有感》,蕴含对兄弟姐妹的怀念之情
《问刘十九》为白居易所作,刘十九是诗人在江州时的朋友
《斛珠夫人》海报怎么样?杨幂陈伟霆再度合作
刘邦登基韩信被杀彭越也被杀 他向刘邦发起挑战
王国维的一生经历过哪些事情?他为我们留下了什么?
宣王中兴的时间 宣王中兴的原因
完美将领公孙贺是谁?为何最后落得凄惨被杀?
吕雉和戚夫人有什么恩怨?吕后和薄姬的关系是怎样的?
王穆之:出身于太原王氏,晋哀帝司马丕皇后
《红楼梦》晴雯不光揭发袭人的丑事,还有这两人被她曝光
曹国舅的法器是什么?法器是怎么得来的?
哲学名作《庄子》:外篇·至乐(3)原文及白话译文
《伤桃源薛道士》创作背景是什么?该如何赏析呢?
给皇帝抬棺材到底有什么好处 古人为何会抢着去做
武则天侍寝当夜,为什么房梁突然掉落?
张良的妻子是谁?她最后为什么会出轨
西汉时期齐国作为实力最大的诸侯 七国之乱时为何没有