《一半儿·别情》的原文是什么?这首散曲该如何赏析呢?
本文已影响1.1W人
本文已影响1.1W人
【原文】
别来宽褪缕金衣,粉悴烟憔减玉肌,泪点儿只除衫袖知。盼佳期,一半儿才干一半儿湿。
【注解】
缕金衣:用金线缝制的衣服。
粉悴烟憔:意谓面容憔悴。粉,水粉。烟,应作胭,胭脂。此以胭脂水粉代指女子容颜。
【译文】
自从分别之后缕金衣宽松了好多,面容憔悴身体消瘦,流了多少眼泪只有衫袖知道。盼望与心上人早日相见,衫袖刚干了一半另一半又被泪水打湿了。
【写作背景】
元人小令之歌咏艳情、欢爱之作,多取于市井。王和卿是个艺术感发性极活跃的散曲家,在写此类作品时以秀逸见长。此曲即是他站在女主人公的方位上所抒发的离情别绪。
【作者简介】
王和卿 元代散曲家。大名(今属河北)人。生卒年字号不详。《录鬼簿》列为"前辈名公",但各本称呼不同,天一阁本称为"王和卿学士",孟称舜本却称他为"散人"。他与关汉卿是同时代人,而又比关汉卿早卒。陶宗仪《南村辍耕录》曾记载他与关汉卿互相讥谑的情况,并且说他"滑稽佻达,传播四方。"现存散曲小令21首,套曲1首,见于《太平乐府》、《阳春白雪》、《词林摘艳》等集中。
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。
《小桃红·东城早春》的原文是什么?这首散曲该如何赏析呢?
《殿前欢·登江山第一楼》的原文是什么?这首散曲该如何赏析呢?
《朝天子·小娃琵琶》的原文是什么?这首散曲该如何赏析呢?
冰心散文图画赏析
《凭栏人·寄证衣》的原文是什么?这首散曲该如何赏析呢?
《金字经·哦眉能自惜》的原文是什么?这首散曲该如何赏析呢?
客游李贺这首诗的赏析
《黑漆弩·村居遣兴》的原文是什么?这首散曲该如何赏析呢?
《水仙子·游越福王府》的原文是什么?这首散曲该如何赏析呢?
《拨不断·立峰峦》的原文是什么?这首散曲该如何赏析呢?
《四块玉·旧酒没》的原文是什么?这首散曲该如何赏析呢?
《普天乐·浙江秋》的原文是什么?这首散曲该如何赏析呢?
《四块玉·马嵬坡》的原文是什么?这首散曲该如何赏析呢?
何首乌与制何首乌的区别是什么呢
《折桂令·赠罗真真》的原文是什么?这首散曲该如何赏析呢?
《折桂令·次酸斋韵》的原文是什么?这首散曲该如何赏析呢?
散步原文及赏析 初中课文散步的赏析
《水仙子·山居自乐》的原文是什么?这首散曲该如何赏析呢?
《金字经·宿邯郸驿》的原文是什么?这首散曲该如何赏析呢?
《水仙子·乐清箫台》的原文是什么?这首散曲该如何赏析呢?
《醉中天·咏大蝴蝶》的原文是什么?这首散曲该如何赏析呢?
《拨不断·酒杯深》的原文是什么?这首散曲该如何赏析呢?
抒情散文的写法,抒情散文应该怎么写?
《刘墉追案》里王鹤润的表现如何?她还有哪些作品?
李斯究竟是被胡亥害死的还是宦官被赵高害死的
作为隋末的两大反贼,杨玄感与李密又是什么关系?
《八个女人一台戏》主要讲述了什么 八个女人一台戏背
陆逊一生智勇双全,却犯下了一个致命错误
顺治六岁登基,为何他一心只想出家当和尚?
诸葛亮“八阵图”太厉害,2000多年仅一人看破
李旦为何被称为“六味地黄丸”?他的经历有多
武则天退位后这三个女人都想争位,她们分别是谁?
曹髦的机会真的是司马师之死吗?想要重演高平陵之变
胡服骑射的历史意义是什么?应该怎么评价?
龟蛇二将有哪些神话传说?龟蛇二将神话传说简介
正史上谢阿蛮得到皇帝宠幸了吗?真相是什么?
《对你的爱很美》幽默感很浓厚,角色的性格把握很到位
为何三国名将里赵云最受喜爱?