《章台夜思》的写作背景是什么?该如何理解呢?
本文已影响1.87W人
本文已影响1.87W人
章台夜思
韦庄
清瑟怨遥夜,绕弦风雨哀。
孤灯闻楚角,残月下章台。
芳草已云暮,故人殊未来。
乡书不可寄,秋雁又南回。
注解
1、殊:绝。
2、乡书:指家书。
译文
长夜中清彻的琴瑟撩人幽怨;
好象风雨绕弦无尽凄楚悲哀。
孤灯之下听到楚地号角凄怆;
西边一钩残月巳经落下章台。
韶花宛若芳草经秋业已衰落;
当年深交老友也都绝迹不来。
寄给亲眷家书正愁难以发出,
尽管传书秋雁又从北塞南回!
赏析
这首是怀人思乡之作,在概是寄给越中家属的。诗以“夜思”为题,开篇却不写思,而写夜听瑟声,接着写听到悲凉的楚角,勾动了游客怀“思”。诗的后半,即为所“思”的内容:芳草已暮,韶华已逝,故人不来,乡思难寄。最后点出时当秋节,更令人秋思不断。诗中表达了一种无可奈何的恨,读来不胜悲凉凄楚,叫人肠断。
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。
《七日夜女歌·其一》的写作背景是什么?该如何理解呢?
《马诗》的写作背景是什么?该如何理解呢?
《买花》的写作背景是什么?该如何理解呢?
秋夜的写作背景
《白梅》的写作背景是什么?该如何理解呢?
静夜思的背景
《雪梅》的写作背景是什么?该如何理解呢?
《秋怀》的写作背景是什么?该如何理解呢?
《归嵩山作》的写作背景是什么?该如何去理解呢?
古诗《八月十五夜赠张功曹》的写作背景如何?该怎样去理解呢?
如何才能写出夜景的夜色迷人 描写夜景撩人心弦的唯美句子
《寒食》的写作背景是什么?该如何理解呢?
静夜思的写作背景 静夜思的写作背景介绍
《长相思》的写作背景是什么?
《去蜀》的写作背景是什么?该如何理解呢?
《子夜吴歌》的写作背景是什么?该怎样理解呢?
《蝉》的写作背景是什么?该如何去理解呢?
《新年作》的写作背景是什么?该如何去理解呢?
《咏怀》的写作背景是什么?该如何理解呢?
《过青溪水作》的写作背景是什么?该如何理解呢?
《薤露》的写作背景是什么?该如何理解呢?
《夜泊荆溪》的写作背景是什么?该怎样理解呢?
《长相思·南高峰》的写作背景是什么?该如何理解呢?
田承嗣是怎么一步一步当上军阀的?心狠手辣才能混的好?
让我们误以为健康的十种食物是什么?有什么危害?
蜀汉作为三国实力中最弱的一个 蜀汉为什么北伐也不向
《蓬莱间》林建南的真实身份是什么 林建南是灵物吗
男版的东施效颦招人唾弃后投身文学,成为一代文豪。
古代诗词鉴赏之《诗经·考槃》篇:考槃在涧,硕人之
后宫中的宫女那么多 皇帝为什么非要用太监伺候自己
刘姥姥进大观园到潇湘馆和蘅芜苑时,态度有何变化?
崇祯要是有雍正的筹款手段 大明还能再续几十年
南明政权是如何建立的?为什么存在时间那么短?
大嫁风尚第25集剧情介绍 夏燃志豪终于恋爱
徐祯卿《谈艺录》的文学地位有多高?
大禹是怎么做到制度的改变的?从“禅让制”到
《一剪梅·漠漠春阴酒半酣》:作者对江南有无限怀
曹操为何不选择称帝?为了虚名而断送自己确实不值得